| Estimados participantes de los
cursos de la Serie Salud en la Vivienda: 1) HIHFORUM es:
- Un espacio virtual expositivo de información y debate de ejercicios de seminario de los
cursos de la Serie Salud en la Vivienda, desarrollado por medios telemáticos como lista
de discusión moderada por los profesores de los cursos programados por la Red
Interamericana de Centros de Salud en la Vivienda y el Centro Panamericano de Ingeniería
Sanitaria (CEPIS/OPS), bajo el auspicio del Programa de Saneamiento Básico de la
División de Salud y Ambiente de la Organización Panamericana de la Salud (OPS/OMS).
- Un foro regional e internacional de exposición y confrontación de ponencias
desarrolladas sobre las soluciones de los ejercicios de caso relativos a la Salud en la
Vivienda basado en telecomunicación. Este foro está abierto sólo a la participación de
los alumnos matriculados en los cursos. Su idioma básico será el Español, pero también
pueden ofrecerse contribuciones en Inglés, Francés y Portugués, como forma de estimular
a los participantes del Caribe Inglés, Haití y Brasil.
2) Suscripción (Este procedimiento es
avalado por la matrícula)
Los alumnos son suscritos a la lista por los administradores directamente a partir de la
base de datos de la Secretaría del Curso. Sólo los participantes que tengan el carácter
de alumnos tendrán derecho a ser incluidos en la lista.
Para aclaraciones formales, favor dirigirse:
Para aclaraciones de contenido, favor
dirigirse:
Por correo electrónico, enviando un mensaje al coordinador a través del e-mail: Barcelo@inhem.sld.cu
3) Todos los
mensajes intercambiados en la lista serán automáticamente archivados y podrán
realizarse búsquedas en la dirección siguiente:
http://weblist.cepis.org.pe/Archives/hihforum.html
4) Administradores de la lista
Dr. Carlos Barceló:
barcelo@inhem.sld.cu (INHEM -Cuba)
Sra. Suad Yabarrena
Syabarrena@cepis.ops-oms.org (CEPIS
Perú)
5) Funcionamiento
Cada miembro envía sus mensajes a la dirección electrónica de la lista
hihforum@cepis.org.pe
Los contenidos de estos mensajes deben estrictamente
ajustarse a los contenidos del curso, reflejados en los ejercicios de seminario del curso
actual. Pueden consistir en ponencias elaboradas por los alumnos sobre las soluciones de
los ejercicios u oponencias de los alumnos sobre ponencias antes expuestas.
Recuerden que los mensajes a la lista HIHFORUM se hacen del conocimiento del claustro
de profesores y de todos los alumnos matriculados al curso a la vez. Por tanto, mensajes
que no se ajusten a las finalidades de la lista no resultarán evaluados favorablemente.
El software (LISTSERV 1.8d®) dirige automáticamente cada mensaje a todos los miembros
de la lista.
Cualquiera de los suscritos puede iniciar debates presentando una ponencia sobre la
solución de un ejercicio de caso de un seminario del curso actual. Los restantes miembros
de la lista pueden enviar otras ponencias o pronunciarse, matizar o comentar las ponencias
previas, u oponer argumentos en su contra y así sucesivamente. Esto es un debate virtual
sobre temas de Salud en la Vivienda.
El proceso de debate, a través de ponencias y oponencias, tiene un gran significado
pues a partir de él se debe producir la maduración del conocimiento. Por ello, los
profesores actuarán como moderadores eventuales de la lista al objeto de orientar
debidamente el decursar del debate y evaluar las participaciones de todos los alumnos.
La nota de curso será establecida por los profesores de acuerdo al número de
participaciones y la calidad de las participaciones de cada alumno en la lista HIHFORUM.
Por ello, el alumno debe considerar la lista con la mayor seriedad e interés.
Para las dudas acerca de los contenidos de las clases, favor dirigirse unilateralmente
a los profesores a través de la dirección:
Helen@inhem.sld.cu
Los profesores pueden evaluar la conveniencia de presentar
aclaraciones generales sobre la materia a todo el alumnado, las que efectuará utilizando
la lista HIHFORUM.
Para el reporte de dificultades con la recepción o recuperación de las clases, así
como irregularidades en la operación de las herramientas del curso, favor dirigirse
unilateralmente al especialista telemático que atiende el curso:
Jbello@inhem.sld.cu
Para que la lista HIHFORUM sea eficaz y pertinente, cada
miembro debe ser responsable de verificar la calidad de las informaciones intercambiadas y
respetar las reglas de la 'Netiqueta':
http://www.cepis.ops-oms.org/bvsasv/e/netiqueta.html
6) Para reclamar irregularidades operativas específicas de
la lista HIHFORUM deben enviar un mensaje a los administradores
syabarre@cepis.ops-oms.org
7) Cancelación
(UTILIZADA PARA CAUSAR BAJA DEL CURSO)
- Por correo electrónico, enviando un mensaje a los administradores de la lista
syabarre@cepis.ops-oms.org
Recuerde preferentemente eludir el uso de ficheros adjuntos
al cuerpo de su mensaje, pero firmar siempre sus contribuciones. Trate de condensar la
información o criterios que desee comunicar, en aras de la brevedad. En su primer aporte
a la lista, le rogamos que tras su firma identifique su profesión, afiliación, país y
cualquier otro dato que sirva para darle a conocer al colectivo de participantes. Muchas
gracias.
Con los mejores deseos de recibir sus valiosas
contribuciones. Atentamente,
Dr. Carlos Barceló,
Coordinador. |