Repindex
OPS OMS

REPINDEX 57: LAGUNAS DE ESTABILIZACION 3RA. ED.

marzo 1996
ISSN: 0252-7987


008. Evaluación

Id: 008/002998 - 5311/V66/5908
Ap: Villarroel Tudesca, M.; Ramírez Morales, S.; Pinto N., A.; Pacheco A., C.
Ai: Universidad de La Frontera. Facultad de Ingeniería.
Ti: Evaluación microbiológica del funcionamiento de la laguna de estabilización de Pucón.
Fu: Tema: Aguas servidas. s.l, s.n, 1985. p.31-55. Ilus., tablas.
Co: Presentado en: Congreso Chileno de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 6. Concepción, 13-15 nov. 1985.
Re: Estudia el funcionamiento de la laguna de estabilización de Pucón y su influencia en la calidad microbiológica del río Claro y del lago Villarrica, receptores de la descarga de aguas de la laguna de tratamiento de aguas servidas de Pucón. Analiza los siguientes parámetros: concentración de gérmenes coli total fecal, temperatura ambiental y de los cuerpos de aguas; así como la pluviometría, a través del período comprendido entre junio 1983 y junio 1984. La calidad microbiológica del río Claro no es afectada por la descarga de las aguas depuradas. Lo mismo se observa respecto a las aguas del lago Villarrica. Los niveles de concentración de gérmenes coli total y fecal son muy inferiores a las concentraciones máximas permitidas por las normas chilenas. De acuerdo a los valores obtenidos, el lago Villarrica se encuentra apto para uso recreacional. La eficiencia de la laguna de estabilización medida en términos de remoción de gérmenes coli total y fecal, alcanza valores promedios anuales de 99.35 por ciento y 99.43 por ciento respectivamente.
De: Análisis bacteriológico / Coliformes / Lagunas de estabilización / Remoción de contaminantes / Novena Región / Pucón /
Ub: USACH/ CEPIS
Id: 008/006397
Ap: Silva, Salomao Anselmo.
Ai: Universidade Federal da Paraíba.
Ti: Aproveitamento de lagoas de estabilizaçao no nordeste do Brasil.
Fu: Campina Grande; EXTRABES; 1984. 1 v p. Tab.
Re: Foram operadas cinco lagoas em série com a primeira anaeróbia e alimentada por esgoto bruto durante tres experimentos com duraçao de 24, 18 e 12 meses respectivamente. Nestas lagoas facultativas primárias operadas com tempos de detençao entre 6,3 e 18,9 dias a remoçao superficial da DBO5 e dos coliformes fecais foi diretamente proporcional as suas respectivas cargas superficiais. A constante de degradaçao de primeira ordem para a remoçao da DBO5 decresceu com o aumento do tempo de detençao da lagoa, enquanto que a constante de degradaçao de primeira ordem para a remoçao de coliformes fecais cresceu com o aumento do tempo de detençao.
De: Lagunas de estabilización / Evaluación /Regiao Nordeste /
Ub: FEEMA
Id: 008/009116
Ap: Cuadra G., Rafael.
Ti: Investigación en las lagunas de estabilización de Casablanca como sistema depurador de materia orgánica.
Fu: Valparaíso; UFSM; 1988. 2 v p. Ilus. Profesor guía: Raúl Galindo.
Te: Presentada a: Universidad Federico Santa María. Departamento de Ingeniería de Obras Civiles. Grado obtenido: Ingeniero Civil.
Re: Estudia la determinación y caracterización de condiciones y parámetros, para la aplicación de un sistema de tratamiento en base a lagunas de estabilización para la depuración de materia orgánica. Analiza el comportamiento técnico de las lagunas, su eficiencia promedio y relaciones funcionales básicas. Investiga la importancia de los cortocircuitos en la operación de las lagunas, y ve aspectos básicos, parámetros centrales y órdenes de magnitud de la cinética de abatimiento de materia orgánica. Finalmente, evalúa la operación de una laguna de estabilización existente obteniendo conclusiones que permitirían mejorar dichas prácticas o aportar ótras a nuestra región.
De: Lagunas de estabilización / Materia orgánica / Evaluación /Quinta Región / Valparaíso /
Ub: UFSM
Id: 008/009884 - 5311/B23/8472
Ap: Barros, Livio Augusto de.
Ti: Variaçao do seor de oxigênio dissolvido e suas relaçoes com alguns parâmetros em uma lagoa de estabilizaçao experimental.
Fu: Sao Carlos; 1985. 113 p. Tablas.
Te: Presentada a: Universidade de Sao Paulo. Departamento de Hidráulica e Saneamento. Grado obtenido: Mestre em Hidráulica e Saneamento.
Re: Determinou-se o teor de oxigênio dissolvido em uma lagoa de estabilizaçao experimental, de forma circular com 3 metros de diámetro e capacidade de 5.600 litros, localizada no Centro de Recursos Hídricos e Ecologia Aplicada da Escola de Engenharia de Sao Carlos da Universidade de Sao Paulo. Os teores de oxigênio dissolvido foram determinados de 3 em 3 horas durante 51 períodos de 24 horas. Paralelamente foram medidas a radiaçao e insolaçao acumulada em períodos de tres horas e, nas profundidades de 20 e 60 centímetros, temperaturas da água e pH. Foram medidas também a temperatura do ar e a transparência da água pelo disco de Secchi, alem de dados sobre as condiçoes ambientais nos horarios de coleta de amostras. Os dados obtidos e que serviram de elementos para a elaboraçao deste trabalho foram tomados apos um período de adaptaçao da lagoa experimental e abrangem o espaço de tempo compreendido entre agosto de 1982 e maio de 1983, cobrindo portanto quase um ano.
De: Lagunas de estabilización / Oxígeno disuelto /
Ub: CETESB/ USP-EESC/ CEPIS
Id: 008/010484
Ap: Izquierdo Bravo, María Josefa.
Ai: Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos.
Ti: Evaluación de la eficiencia y el diseño de lagunas : estudio de orientación.
Fu: La Habana; INRH; abr. 1987. 20 p.
Re: Describe brevemente las lagunas de estabilización y su utilización en Cuba. Muestra tablas comparativas de los diferentes métodos de diseño, teniendo en cuenta: carga, área, profundidad, retención, efluente y eficiencia. Presenta una propuesta de evaluación, la cual debe hacerse con un expediente para cada laguna que describirá sus características y los parámetros derivados del análisis del trabajo de campo.
De: Lagunas de estabilización / Evaluación /Ciudad de La Habana /
Ub: INRH-CIAS
Id: 008/011026 - 5308/VOHI/26(80)
Ap: León Lausi, M.; Travieso Córdova, Lissette
Ti: Evaluación a escala de laboratorio de una laguna de tratamiento de residual de destilería pretratado mediante un proceso combinado : filtro anaeróbico con filtro biológico.
Fu: Voluntad hidráulica; 26(80):67-9, 1989. Ilus., tablas.
Re: Investiga la posible utilización de una laguna de estabilización como tratamiento terciario de un residual de destilería, tratado con la combinación de un filtro anaerobio y un filtro percolador. Evalúa el proceso depurativo de este sistema y el medio de cultivo de biomasa proteico. Realiza los análisis químicos de la DBO y DQO, arrojando un porcentaje de remoción de 67 por ciento en lo que respecta a DQO y de 73,4 en cuanto a DBO. Analiza cómo a pesar de la eficiencia de la laguna, los resultados indican baja productividad y rendimiento de microalgas, obteniéndose valores de 8,8 x 10 (elevado a la -3) g/l/día de algas, y 9,7 x 1.
De: Lagunas de estabilización / Filtros anaerobios / Tratamiento de efluentes industriales / Industria del alcohol / Remoción de contaminantes /
Ub: INRH-CIAS/ CEPIS
Id: 008/011614 - 5311/N94/19741
Ap: Núñez Peirano, Manuel Alejandro.
Ti: Modelo simplificado para el cálculo práctico del parámetro temperatura en el diseño de una laguna de estabilización.
Fu: Valparaíso; 1990. 158 p. Ilus. Profesor guía: Raúl Galindo Urra.
Te: Presentada a: Universidad Federico Santa María. Departamento de Ingeniería de Obras Civiles. Grado obtenido: Ingeniero Civil.
Re: Presenta los resultados de un estudio en el que se establece un enfoque alternativo mediante una modelación computacional del balance térmico de una laguna de estabilización. Utiliza como lugar de aplicación la laguna número 2 del Centro Experimental de Aguas Servidas (CEXAS) de Melipilla. Analiza modelos anteriores sobre el tema, efectuándoles modificaciones que permiten obtener el modelo definitivo de medición de la temperatura del agua de una laguna de estabilización.
De: Lagunas de estabilización / Modelos hidráulicos / Temperatura ambiental / Diseño /Evaluación /Cálculo de construcciones /Parámetros /Región Metropolitana de Santiago / Melipilla /
Ub: UFSM/ CEPIS
Id: 008/011617 - 5311/K61/2581
Ap: Klenner Sanhueza, Marcos H.
Ti: Efecto del tratamiento de efluentes de lagunas de estabilización mediante coagulación-floculación sobre la remoción del contenido orgánico.
Fu: Valparaíso; 1989. 235 p. Ilus. Profesor guía: Raúl Galindo Urra.
Te: Presentada a: Universidad Técnica Federico Santa María. Sede José Miguel Carrera. Grado obtenido: Ingeniero Civil.
Re: Presenta los resultados de un estudio experimental tendente a determinar la factibilidad técnica y económica de la eliminación de algas del efluente de las lagunas de estabilización que constituyen la planta de tratamiento de aguas servidas de Casablanca. Dicho estudio se ha realizado mediante un sistema de tratamiento consistente en coagulación y floculación y posterior sedimentación. De igual modo, se estudia la disposición de los lodos resultantes acumulados en la unidad sedimentadora. Finalmente, realiza un somero análisis económico de los costos involucrados en la implementación de un sistema de tratamiento como el propuesto.
De: Algas / Alguicidas / Tratamiento fisicoquímico / Lagunas de estabilización / Coagulación (Tratamiento del agua) / Floculación / Sedimentación / Evaluación /Quinta Región / Valparaíso /
Ub: UFSM/ CEPIS
Id: 008/023243 - 5311/S21/30519
Ap: Sanchez Madrid, Carolina.
Ti: Calibración hidráulica de los canales de las lagunas de estabilización de la ciudad de Masaya.
Fu: Managua; 1991. 81 p. Ilus., mapas, tablas. Tutor: Ing. Sergio Gómez.
Te: Presentada a: Universidad Nacional de Ingeniería. Facultad de Ingeniería Química. Programa de Maestrías Ambientales. Grado obtenido: Ingeniero Civil.
Re: Informa sobre la medición de caudales en los canales de las lagunas de estabilización de Masaya. Presenta una tabla de altura de agua vs caudales para cada canal de entrada y salida para las cuatro lagunas de estabilización que actualmente operan. Afirma que utilizando flotadores se obtienen resultados muy confiables en la medición de caudales; que aplicando la ecuación de Manning no se obtienen resultados satisfactorios; y que los medidores Palmer-Bowles no siguieron las recomendaciones de diseño; y que la medición de caudales por volumetría resultó ser un método incómodo. Recomienda realizar un estudio detallado acerca de la eficiencia de los medidores y realizar una práctica de laboratorio que analice la variación que pueda sufrir el coeficiente de rigorosidad de la ecuación de Manning.
De: Hidráulica / Lagunas de estabilización / Masaya /
Ub: UNI-PROMA/ CEPIS
Id: 008/023688 - 5311/A32/9755
Ap: Ajmat, Gerardo; Andrada, Osvaldo R.; Martínez, Santos
Ti: Experiencias en lagunas de estabilización.
Fu: Ingeniería sanitaria y Ambiental (Buenos Aires); 4):37-40, 1991.
Co: Presentado en: Congreso Interamericano de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 22. San Juan, 9-15 set. 1990.
Re: Informa sobre diversos trabajos realizados con el objeto de lograr la puesta en marcha y optimización del funcionamiento de lagunas de estabilización diseñadas con imprecisiones. Los objetivos y conclusiones sobre la impermeabilización, uso de plantas acuáticas, determinación de la eficiencia bacteriológica, y el análisis general de funcionamiento de plantas de tratamiento compuestas por lagunas, indican de alguna forma la cronología de tareas que condujeron a una óptima situación. Los trabajos mencionados se efectuaron en la Planta de Tratamiento de la ciudad de Bella Vista en la provincia de Tucumán.
De: Lagunas de estabilización / Tucumán / Bella Vista /
Ub: CARIS/ AIDIS-AR/ CEPIS
Id: 008/024676 - 5311/E86/11530
Ap: Espinoza Hetrau, Sergio.
Ti: Evaluación de los parámetros de diseño de las lagunas de estabilización existentes en Chile.
Fu: Santiago; 1989. 330 p. Ilus., tablas. Profesor guía: Jorge Manzano B.
Te: Presentada a: Universidad de Chile. Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas. Grado obtenido: Ingeniero Civil.
Re: Se muestra el estado en que se encuentran los distintos centros de tratamiento de aguas servidas existentes en el país que utilizan lagunas de estabilización. Para su análisis se consideran aspectos relativos a la construcción y diseño de las unidades; implementación de elementos para controlar y evaluar el grado de manutención realizado en los sistemas; controles que se efectúan; capacitación del personal y todos los que intervienen en el funcionamiento y rendimiento de los sistemas. Además, se consideran los resultados actuales comparándolos con los resultados teóricos que se pueden esperar usando el modelo de flujo de dispersión.
De: Lagunas de estabilización / Diseño /Evaluación / Parámetros /
Ub: CIRISCA/ CEPIS
Id: 008/024693 - 5311/S21/20589
Ap: Sancha Fernández, Ana María; Sanhueza Navarrete, Juan Carlos
Ai: Universidad de Chile. Departamento de Ingeniería Civil. Sección Ingeniería Sanitaria y Ambiental.
Ti: Efecto de la biomasa algal en demanda bioquímica de oxígeno de efluentes de lagunas de estabilización.
Fu: VIII Congreso Chileno. La Serena, AIDIS, 1989. p.47-56.
Co: Presentado en: Congreso Chileno Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 8. La Serena, 18-20 oct. 1989.
Re: Presenta los resultados de las pruebas que emplean distintos medios filtrantes, para evaluar el aporte de biomasa algal a la DBO del efluente de una laguna de estabilización. Para separar las algas se usó filtro celulósico y filtro de vidrio. Los resultados indican que para lograr una buena evaluación del efecto de biomasa algal en DBO, es necesario emplear un indicador complementario como la clorofila.
De: Biomasa / Algas / Lagunas de estabilización / Demanda bioquímica de oxígeno /
Ub: CIRISCA/ CEPIS
Id: 008/030558 - 5311/M77/3235
Ap: Montes Escalante, Richard E; Villalva Flores, Yohn W.
Ti: Evaluación, optimización y mejoramiento del sistema hidráulico en modelo a escala de una laguna de estabilización.
Fu: Lima; 1991. 130 p. Tablas. Profesor guía: Ricardo Rojas.
Te: Presentada a: Universidad Nacional de Ingeniería. Facultad de Ingeniería Ambiental. Grado obtenido: Ingeniero sanitario.
Re: Evalúa la influencia que tienen el número y la ubicación de las estructuras de entrada y salida de una laguna de estabilización, sobre las características hidráulicas de la mezcla, que a la vez determinan el grado de eficiencia de remoción de la laguna. Explica que se diseñó un modelo a escala de laboratorio, utilizando las leyes de escala hidráulica, comparándola con las lagunas de San Juan de Miraflores. Las características del flujo son obtenidas por inyección de un trazador conocido cuantitativamente en la entrada de la laguna modelo y midiendo la concentración del trazador en función del tiempo. Las características hidráulicas que se determinan son: tipo de mezcla, volúmenes muertos, cortocircuitos y período de retención.
De: Lagunas de estabilización / Modelos hidráulicos / Remoción de contaminantes / Evaluación /
Ub: UNI/ CEPIS
Id: 008/033278 - 5311/P45/17697
Ap: Perez Restrepo, Martha Yolima.
Ti: Estudio sobre el funcionamiento de lagunas de estabilización.
Fu: Medellín; 1990. 77 p. Ilus., tablas. Profesor guía: Hernán Cuervo Fuentes.
Te: Presentada a: Universidad Pontificia Bolivariana. Facultad de Ingenieria Ambiental. Grado obtenido: Especialista en Ingenieria Ambiental.
Re: Describe el alcance de los estudios e investigaciones realizadas a las lagunas de estabilización que tratan aguas residuales domésticas de una industria del municipio de Rionegro. Se cubrieron otros aspectos como la caracterización del agua residual, la temperatura tanto del agua como el ambiente, las condiciones climáticas y variaciones de caudal.
De: Tratamiento de aguas residuales / Lagunas de estabilización / Antioquia / Rionegro /
Ub: AM-UPB-CIDI/ CEPIS
Id: 008/037925 - 5311/Y78/12837
Ap: Yánez Cossio, Fabián.
Ai: CEPIS.
Ti: Manual de métodos experimentales "Evaluación de lagunas de estabilización".
Fu: Lima; CEPIS; 1982. 194 p. Ilus., tablas. (OPS serie técnica, 24).
Re: Informe técnico que constituye parte del programa de trabajo del proyecto de investigación "Implicaciones de saneamiento del reuso agrícola de las aguas residuales tratadas en las lagunas de San Juan". Examina las diversas modalidades de investigación posible con lagunas, con indicación de los objetivos más relevantes. Discute sobre los componentes de un protocolo de investigación, adjuntando una descripción de la metodología experimental usada en las investigaciones realizadas por el Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente (CEPIS) en las lagunas de estabilización de San Juan en Lima-Perú, las que coadyuvan a la determinación de los recursos necesarios para implementar dichas investigaciones. Incluye gráficos y cuadros al respecto.
De: Lagunas de estabilización / Evaluación /Perú /
Ub: CEPIS/ IRC/ CETESB/ ECO/ IBAMA
Id: 008/039518 - 3204/U42/77/2557
Ap: Aguirre Martínez, Jorge; Gloyna, Earnest F.
Ai: University of Texas. Center for Research in Water Resources.
Ti: Design guides for biological wastewater treatment processes : waste stabilization pond perfomance.
Fu: Austin; University of Texas; 1972. 141 p. Ilus., tablas. Bibliografía p. 134-141. (Technical report, CRWR-77).
Re: Presenta resultados de una investigación conducida para verificar la relación entre el diseño y la influencia de varias zonas anaerobias en la calidad del efluente de lagunas de estabilización. Tres grupos de sistemas de lagunas fueron operados bajo condiciones diferentes de carga durante un período de 14 meses. Los tres sistemas fueron similares en todos los aspectos excepto por la ubicación de la zona anaerobia de lodos. El sistema I consistió en una laguna de pretratamiento anaerobia, una laguna facultativa y una laguna de maduración. El sistema II consistió en una laguna facultativa con zanja para acumulación de lodos y una laguna de maduración; y el sistema III consistió en una laguna facultativa convencional y una laguna de maduración. La eficiencia de las lagunas fue evaluada en base a la remoción orgánica (DBO5, DQO y COT), sólidos suspendidos y concentración bacteriana en los efluentes. El sistema I produjo la mejor calidad del efluente en términos de DBO5 y sólidos suspendidos. La laguna facultativa con zanja pareció ser más sensitiva a la carga orgánica que la laguna facultativa convencional. Recomienda una ecuación racional para determinar el área superficial requerida por las lagunas facultativas.
De: Lagunas de estabilización / Lagunas anaerobias / Lagunas facultativas / Lagunas de maduración / Remoción de contaminantes /
Ub: CEPIS
Id: 008/041840 - 5310/A12/14933
Ap: Abeliovich, Aharon
Ti: Effects of unbalanced ammonia and BOD concentrations on oxidation ponds.
Fu: Water research; 17(3):299-301, 1983. Ilus., tabs.
Re: Define la eficiencia de las lagunas de oxidación y la calidad de sus efluentes y presenta una evaluación en términos de alta o baja demanda bioquímica de oxígeno. La investigación demuestra que este factor no es siempre completo debido a que las altas concentraciones de amoniaco pueden producir condiciones anóxicas en el lago a pesar de un bajo índice de DBO en el agua.
De: Lagunas de estabilización / Demanda bioquímica de oxígeno / Amoniaco /
Ub: CEPIS
Id: 008/043529 - 5311/R23/16609
Ap: Reed, Sherwood C.
Ti: Nitrogen removal in wastewater stabilization ponds.
Fu: Journal of the Water Pollution Control Federation; 57(1): 39-45, ene. 1985. Ilus., tabs.
Re: Analiza un nuevo modelo de remoción de nitrógeno, basado en datos de 4 sistemas de lagunas provenientes de estudios de la EPA, para determinar el destino del nitrógeno que se pierde en las lagunas de estabilización y en los cuerpos de agua natural. Compara costos con un proceso de AWT.
De: Nitrógeno / Lagunas de estabilización / Remoción de contaminantes / Evaluación /
Ub: CEPIS
Id: 008/044769 - 5301/S14/158
Ap: Sáenz Forero, Rodolfo
Ai: CEPIS.
Ti: Predicción de la calidad del efluente en lagunas de estabilización.
Fu: Hojas de divulgación técnica; 38):1, abr. 1987.
Re: Presenta un modelo matemático para la predicción de la calidad del efluente de lagunas de estabilización. El modelo matemático fue calibrado a través de pruebas bajo flujo discontinuo in situ, realizadas en las lagunas de San Juan de Miraflores, Lima-Perú. Incluye datos utilizados en la calibración y verificación del modelo.
De: Efluentes tratados / Lagunas de estabilización / Predicción /
Ub: CEPIS
Id: 008/046508 - 5409/A74/14912
Ap: Davis, Ernst M.; Moore, J. Daniel; Frieze, T.R.; Scherm, Michael
Ti: Efficiency of waste stabilization ponds in removing toxic organics.
Fu: Armstrong, Neal E.; Kudo, Akira. University of Texas. Center for Research in Water Resources. Toxic materials : methods for control. Austin, University of Texas, 1983. p.95-107.
Co: Presentado en: Water Resources Symposium, 10. Austin, 4-6 mayo 1982.
Re: Señala que entre los métodos disponibles para el tratamiento de aguas residuales municipales e industriales, hasta años recientes, el de rendimiento de lagunas de estabilización es el que menos atención ha recibido. Presenta datos de investigación en laboratorio, sobre el destino de 12 contaminantes prioritarios en un modelo de lagunas de estabilización y compara los rendimientos de remoción en los sistemas de lagunas de estabilización en cuatro zonas industriales.
De: Contaminantes químicos / Lagunas de estabilización / Remoción de contaminantes /
Ub: CEPIS/ CEAMSE
Id: 008/047391 - 5311/C44/17780
Ap: Mara, David Duncan
Ai: Universidade Federal da Paraíba. Pro Reitoria para Assuntos do Interior.
Ti: Programa sistemático de pesquisas com lagoas de estabilizaçao tratando esgotos domésticos : experiência no Nordeste do Brasil.
Fu: Trabajos presentados al Seminario Regional de Investigación sobre Lagunas de Estabilización. Lima, CEPIS, 1986. p.1-6.
Co: Presentado en: Seminario Regional de Investigación sobre Lagunas de Estabilización. Lima, 3-7 mar. 1986.
Re: En EXTRABES, constituida por un convenio entre la Universidad Federal de Paraíba y la Compañía de Aguas y Efluentes de Paraíba, se ha adaptado una vieja estación de tratamiento para hacer investigación sobre los procesos biológicos de tratamiento de aguas servidas, dando prioridad a las lagunas de estabilización. Indica el personal con que cuenta, las agencias financiadoras y describe la metodología usada.
De: Lagunas de estabilización / Investigación operacional / Personal de operación / Efluentes domésticos / Paraíba / Campina Grande /
Ub: CEPIS/ OPS/OMS-SV
Id: 008/047393 - 5311/C44/17780
Ap: Mara, David Duncan; Pearson, H.W.
Ti: Waste stabilization pond research : experimental methods and data analysis.
Fu: Trabajos presentados al Seminario Regional de Investigación sobre Lagunas de Estabilización. Lima, CEPIS, 1986. p.1-13. Tab.
Co: Presentado en: Seminario Regional de Investigación sobre Lagunas de Estabilización. Lima, 3-7 mar. 1986.
Re: Da recomendaciones para muestreo y análisis rutinario del flujo y reflujo de las lagunas de estabilización, del flujo diurno y perfiles de profundidad, temperatura, algas, oxígeno, clorofila, parásitos; para experimentación especial en instalaciones de lagunas a escala piloto y para la recolección de datos meteorológicos. Describe un sistema basado en microcomputación para almacenar y analizar datos.
De: Lagunas de estabilización / Flujo de agua / Investigación operacional / Muestreo /
Ub: CEPIS/ OPS/OMS-SV
Id: 008/047398 - 5311/C44/17780
Ap: Pearson, H.W.
Ti: Estimation of chlorophylla as a measure of algal biomass in waste stabilisation ponds.
Fu: Trabajos presentados al Seminario Regional de Investigación sobre Lagunas de Estabilización. Lima, CEPIS, 1986. p.1-18. Ilus.
Co: Presentado en: Seminario Regional de Investigación sobre Lagunas de Estabilización. Lima, 3-7 mar. 1986.
Re: Estimar la biomasa de algas es importante cuando se evalúa la actuación de la laguna. Hay numerosas maneras de hacer la estimación, la técnica usada con mayor frecuencia es estimar el contenido de clorofila, para lo cual se usa el método de espectrofotometría. Se obtienen varias muestras verticales de la laguna con un tubo, luego se describe el método recomendado, dando los materiales y equipo necesarios, además de los cálculos y notas técnicas adicionales.
De: Algas / Lagunas de estabilización / Biomasa / Análisis del agua / Métodos /
Ub: CEPIS/ OPS/OMS-SV
Id: 008/047401 - 5311/C44/17780
Ap: Mara, David Duncan
Ti: Need for waste stabilization pond research.
Fu: Trabajos presentados al Seminario Regional de Investigación sobre Lagunas de Estabilización. Lima, CEPIS, 1986. p.1-3.
Co: Presentado en: Seminario Regional de Investigación sobre Lagunas de Estabilización. Lima, 3-7 mar. 1986.
Re: Demuestra la necesidad de investigación sobre lagunas de estabilización, especialmente de lo que sucede en la laguna y por qué sucede.
De: Lagunas de estabilización / Evaluación /
Ub: CEPIS/ OPS/OMS-SV
Id: 008/047402 - 5311/C44/17780
Ap: Mara, David Duncan
Ti: Priorities in waste stabilization pond research : a discussion paper.
Fu: Trabajos presentados al Seminario Regional de Investigación sobre Lagunas de Estabilización. Lima, CEPIS, 1986. p.1-5.
Co: Presentado en: Seminario Regional de Investigación sobre Lagunas de Estabilización. Lima, 3-7 mar. 1986.
Re: Presenta prioridades de investigación para el tratamiento de aguas residuales domésticas en lagunas de estabilización. Estas serían: lagunas anaeróbicas, facultativas, de maduración, remoción de patógenos, remoción de nutrientes (nitrógeno y fósforo), régimen de flujo hidráulico, lagunas en alturas y BOD en algas.
De: Investigación operacional / Lagunas de estabilización / Remoción de contaminantes /
Ub: CEPIS/ OPS/OMS-SV
Id: 008/047752 - 6804/Z36/18249
Ap: Yánez Cossio, Fabián; Vinces Araoz, Alejandro; Merino Magariño, Leonardo; Lucas, Carmen; Vargas de Mayo, Carmen; Rojas Vargas, Ricardo
Ti: Evaluation of the San Juan stabilization ponds (Peru).
Fu: Zandstra, Ilse; Redekopp, Alex. IDRC. Reclamation of nutrients, water and energy from wastes: a review of selected IDRC-supported research. Ottawa, IDRC, 1986. p.84-97.
Re: Evalúa el desempeño de las lagunas de estabilización de San Juan en Lima, bajo variación de condiciones de carga, para desarrollar criterios de diseño de este tipo de proceso, así como para determinar el impacto económico de criar peces. Señala las implicaciones en la salud de usar aguas tratadas en irrigación y analiza la sobrevivencia de patógenos entéricos.
De: Lagunas de estabilización / Uso de aguas residuales / Impactos en la salud / Riego (Agricultura) / Contaminantes biológicos / Lima / San Juan de Miraflores /
Ub: CEPIS/ IRC/ WHO-EHE/ ECO/ CEHI
Id: 008/048991 - 5311/A57/12726
Ap: Andrade, Cícero Onofre de.
Ai: Universidade Federal da Paraíba. Departamento de Engenharia Civil.
Ti: Lagoa de alta taxa de degradaçao : experiência no nordeste do Brasil.
Fu: Campina Grande; Universidade Federal da Paraíba; 1978. 179 p. Planos, tablas.
Re: Analiza los estudios llevados a cabo en lagunas de estabilización poco profundas en condiciones predominantemente aerobias denominadas "Lagunas de alta tasa de degradación". Presenta estudios bibliográficos de experiencias anteriores y criterios de proyectos, conjuntamente con resultados experimentales de investigaciones realizadas en una laguna piloto situada al noreste del Brasil. Incluye conclusiones y recomendaciones para estudios posteriores.
De: Lagunas aerobias / Evaluación /
Ub: CEPIS
Id: 008/049091 - 3600/F77/12855
Ap: Foster, Stephen S.D.
Ai: CEPIS; Perú. Ministerio de Salud. Dirección General del Medio Ambiente.
Ti: Groundwater pollution risk from wastewater recycling via stabilization lagoons: an appraisal with reference to coastal Perú.
Fu: Lima; DIGEMA; 1982. 39 p. Mapas, tablas.
Re: Trata sobre el riesgo de contaminación del agua del subsuelo debido al reciclaje del agua residual por lagunas de estabilización. El estudio se realizó en las costas del Perú tomando a San Juan de Miraflores (Lima), Ica, Tacna y las Pampas de San Bartolo, como base para la medición de la calidad del agua, considerando factores tales como bacterias, virus, elementos nutrientes, salinidad, trazas orgánicas y metálicas.
De: Contaminación de aguas subterráneas / Infiltración / Lagunas de estabilización /
Ub: CEPIS
Id: 008/049696 - 5311/LL9/14518
Ap: Lloyd, B.J.
Ti: Lagoon treatment of sewage and the health risks associated with survival of enteric pathogens, with particular reference to coastal Peru.
Fu: London; University of Surrey; 1982. 49 p. Ilus., tabs.
Re: Informe del estudio realizado en Lima, Perú sobre lagunas de estabilización y los riesgos sanitarios asociados con la supervivencia de patógenos entéricos. Comprende: significado de los patógenos en el medio ambiente; estudio del área de San Juan; remoción de bacterias; indicadores fecales; supervivencia de salmonella; riesgos sanitarios por la existencia de parásitos y protozoos; estudio de los patógenos en el suelo y en las cosechas; evaluación de los riesgos sanitarios.
De: Enterobacteriaceae / Lagunas de estabilización / Impactos en la salud / Remoción de contaminantes /
Ub: CEPIS
Id: 008/051725 - 5311/Y78/10082
Ap: Yánez Cossio, Fabián; Rojas Vargas, Ricardo; Castro de Esparza, María Luisa.
Ai: CEPIS.
Ti: Evaluation of the San Juan stabilization ponds : final research report of the first phase.
Fu: Lima; CEPIS; 1980. 164 p.
Re: Informe final del proyecto de investigación IDRC/Ministerio de Salud del Perú/OPS/CEPIS "Evaluación de las Lagunas de Estabilización de San Juan". Incluye la presentación y análisis de los datos de campo y laboratorio reunidos durante las fases preliminar y principal del proyecto, que finalizó en setiembre de 1979. Ofrece recomendaciones para futuras investigaciones.
De: Lagunas de estabilización / Evaluación /Lima / San Juan de Miraflores /
Ub: CEPIS/ ECO/ ANESAPA
Id: 008/053828 - 5311/F35/17449
Ap: Felipe Livia, J.
Ti: Proyecto de investigación sobre: aspectos hidráulicos de las lagunas de estabilización de San Juan de Miraflores-Lima.
Fu: Lima; UNI; 1983. 168 p. Ilus., tab.
Te: Presentada a: Universidad Nacional de Ingeniería. Programa Académico de Ingeniería Sanitaria. Grado obtenido: Ingeniero Sanitario.
Re: Evalúa la eficiencia del sistema hidráulico de las lagunas de estabilización a fin de obtener parámetros experimentales de diseño y operación en áreas tropicales. Analiza los períodos y tiempos de retención experimental de la laguna y determina las características de flujo que en ella se produce. Incluye antecedentes; propósitos y objetivos; aspectos hidráulicos de las lagunas; consideraciones generales; infraestructura hidráulica del sistema de pretratamiento, de conducción, y de los efluentes; submodelo hidráulico de la laguna como reactor; metodología para evaluación de los diversos aspectos hidráulicos; resultados obtenidos; discusión y conclusiones.
De: Lagunas de estabilización / Hidráulica / Evaluación /Lima / San Juan de Miraflores /
Ub: CEPIS
Id: 008/053999 - 5311/A32/2511
Ap: Aisse, Miguel Mansur.
Ai: CEPIS.
Ti: Informe del entrenamiento en evaluación de lagunas facultativas en San Juan de Miraflores (Lima).
Fu: Lima; CEPIS; 1985. 78 p.
Re: Describe los objetivos de esta investigación. Reúne aspectos teóricos y de cálculo referentes a procesos de tratamiento, clasificación de lagunas, reducción de compuestos orgánicos, aspectos de salud, remoción de nutrientes y medidas de biomasa. Detalla la metodología desarrollada. Presenta resultados del uso del muestreador simplificado y de los diversos análisis de las lagunas. Presenta conclusiones generales y sobre la evaluación del muestreador simplificado y de las lagunas facultativas. Describe el análisis espectrofotométrico de la clorofila.
De: Lagunas facultativas / Capacitación / Evaluación / Lima / San Juan de Miraflores /
Ub: CEPIS/ ISAM-PUC.PR
Id: 008/054286 - 5311/R74/18304
Ap: Rodríguez González, Luis; Sáenz Forero, Rodolfo.
Ai: CEPIS.
Ti: Evaluación y optimización del funcionamiento del sistema lagunar de San Juan, Lima, Perú.
Fu: Lima; CEPIS; 1986. 41 p. Planos, tabs.
Re: Distingue una metodología de evaluación, que involucra aspectos cinéticos e hidráulicos, para la optimización del sistema lagunar de San Juan. Describe modelos para el diseño de lagunas de estabilización facultativas. Presenta las características dimensionales de dichas lagunas y el diagrama de flujo del funcionamiento actual.
De: Lagunas de estabilización / Lagunas facultativas / Evaluación /Diseño /Lima / San Juan de Miraflores /
Ub: CEPIS
Id: 008/054606 - 3600/G33/18752
Ap: Geake, A.K.; Foster, Stephen S.D.
Ai: British Geological Survey.
Ti: Groundwater recharge controls and pollution pathways in the alluvial aquifer of metropolitan Lima, Peru : results of detailed research at La Molina Alta and at San Juan de Miraflores wastewater reuse complex.
Fu: Wallingford; British Geological Survey; 1986. 58 p. Ilus., tablas. (WD/OS/86/10).
Re: Evalúa el impacto de las lagunas de estabilización sobre las aguas subterráneas investigando las zonas saturadas y sin saturar de las arenas del acuífero, a través de muestreos detallados. La primera parte comprende los resultados de La Molina Alta, considerando la ocurrencia y desarrollo de las aguas subterráneas, evaluación del control de las recargas, balance hidrológico y calidad de las aguas subterráneas. En el complejo de reuso de San Juan de Miraflores estudia las condiciones geohidrológicas y agrícolas, ofrece los resultados del muestreo y reseña los métodos analíticos, los perfiles de calidad química del agua bajo el área desértica no agrícola y en las zonas de las lagunas y de irrigación. Señala la evidencia de la contaminación de las aguas subterráneas en la zona saturada.
De: Lagunas de estabilización / Recarga de acuíferos / Contaminación de aguas subterráneas / Percolación / Lima / La Molina / San Juan de Miraflores /
Ub: CEPIS
Id: 008/055322 - 5311/Y78/14148
Ap: Yánez Cossio, Fabián.
Ti: Indicator and pathogen organisms die away in ponds under tropical conditions.
Fu: s.l; s.n; 1983. 30 p. Tabs.
Co: Presentado en: Annual Conference of the Water Pollution Control Federation, 56. Atlanta, oct. 1983.
Re: Evalúa una serie de lagunas de estabilización trabajando bajo diversas condiciones de carga con el objeto de desarrollar criterios locales de diseño. La experiencia se llevó a cabo en el Complejo de lagunas de San Juan de Miraflores en Lima, Perú. Los aspectos que se discuten y para los cuales se han determinado valores útiles en el diseño son: remoción de carga de DBD, constante de decaimiento para coliformes fecales totales y salmonella, remoción de parásitos, correlaciones de temperatura y estratificación térmica y estudios de trazadores bajo condiciones de campo.
De: Lagunas de estabilización / Zonas tropicales / Bacterias / Remoción de contaminantes / Evaluación /
Ub: CEPIS
Id: 008/056921 - 5311/R53/19509
Ap: Rico Martínez, Mauricio; Sánchez Cruz, M.A.; Figueroa Mendívil, A.
Ai: México. Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos. Comisión del Lago de Texcoco.
Ti: Obtención de constantes de decaimiento para una laguna de estabilización, a partir de determinaciones en un reactor de flujo discontinuo.
Fu: México, D.F; s.n; 1988. 3 p. Tabs.
Re: Dada la inexistencia de una metodología explicita, así como de un modelo matemático confiable para el cálculo de las constantes de decaimiento para una laguna de estabilización, se compara el coeficiente de regresión de diversos modelos matemáticos de cálculo de constantes de decaimiento, tanto para la carga bacterial (NMP), como para la carga organica (DBO). En el caso de la carga organica, se propone el uso de un modelo de segundo orden.
De: Lagunas de estabilización / Análisis químico / T90 /
Ub: CEPIS/ IMTA-CENCA
Id: 008/057604 - 3600/U42/227
Ap: Hirata, Ricardo César Aoki; Foster, Stephen S.D.
Ti: Impacto de las aguas servidas en las aguas subterráneas.
Fu: Universidad Nacional de Ingeniería. Facultad de Geología, Minería y Metalurgia. Trabajos presentados al Simposio de Hidrología: Importancia de las Aguas Subterráneas para el Abastecimiento de la Ciudad de Lima. Lima, UNI, 1987. p.1.
Co: Presentado en: Simposio de Hidrogeología: Importancia de las Aguas Subterráneas para el Abastecimiento de la Ciudad de Lima. Lima, 20-22 oct. 1987.
Re: Analiza los efectos que los efluentes líquidos, sobre todo los domésticos, pueden causar en la calidad de las aguas subterráneas, así como los procesos de atenuación relacionados al medio no saturado, partiendo de los estudios realizados en la región de San Juan de Miraflores, Lima, Perú. Extrapola algunas de estas interpretaciones a otras regiones del acuífero de Lima Metropolitana.
De: Contaminación de aguas subterráneas / Lagunas de estabilización / Disposición de aguas residuales / Lima / San Juan de Miraflores /
Ub: CEPIS
Id: 008/060445 - 5311/WASCT/19(12)
Ap: Pearson, H.W.; Maber, Steve; Mara, David Duncan; Thompson, W.
Ti: Studies on high altitude waste stabilization ponds in Peru.
Fu: Water science and technology; 19(12):349-53, 1987. Ilus.
Co: Presentado en: Specializad Conference on Waste Stabilization Ponds. Lisboa, 29 jun.-2 jul. 1987.
Re: Presenta los hallazgos iniciales obtenidos durante las visitas a dos sistemas de lagunas de estabilización ubicadas en zonas de altura en el Perú, que demuestran que las ecuaciones de diseño de lagunas existentes pueden ser utilizadas para el diseño de lagunas para pueblos ubicados en las alturas de la Cordillera de los Andes, aunque existen grandes variaciones en la temperatura del aire y la alta intensidad de la luz. Sin embargo, recomienda tomar precauciones encima de los 3,500 metros sobre el nivel del mar, ya que los márgenes de seguridad son reducidos. La acumulación de lodos fue mínima a pesar de que la temperatura del agua de la laguna fue menor de 15 grados centígrados en la región de los sedimentos.
De: Zonas frías / Lagunas de estabilización / Diseño / Evaluación /Cajamarca / Puno / Juliaca /
Ub: CEPIS
Id: 008/061700 - 5311/M79/22012
Ap: Moreno, María D.; Medina, Miguel A.; Moreno, Joaquín; Soler, Antonio; Sáez, J.
Ti: Modeling the performance of deep waste stabilization ponds.
Fu: Water resources bulletin: a journal of water resources research, planning, development and management; 24(2):377-87, abr. 1988. Ilus., tabs.
Re: Estudia las características de funcionamiento de una laguna de estabilización profunda en el período de un año en Cartagena, España. Los resultados muestran una alta reducción en la carga orgánica, nutrientes y coliformes, después del tiempo de retención, que varía en función de las condiciones climáticas. Presenta modelos que describen su comportamiento hidráulico, térmico y bioquímico y compara estos resultados con datos medidos en el campo.
De: Lagunas de estabilización / Pruebas de rendimiento / Modelos hidráulicos / Modelos matemáticos / Nutrientes / Carga orgánica / Coliformes / Evaluación /Cartagena /
Ub: CEPIS
Id: 008/062638 - 5311/WATRE/21(9)
Ap: Pearson, H.W.; Mara, David Duncan; Bartone, Carl R.
Ti: Guidelines for the minimum evaluation of the performance of full-scale waste stabilization pond systems.
Fu: Water research; 21(9):1067-75, set. 1987. Planos, ilus. Versión 1986 editada por el Banco Mundial, disponible en CEPIS (5311/P34/19184).
Re: Presenta guías para la evaluación mínima del comportamiento de lagunas existentes de tamaño natural, de manera que la información resultante pueda ser usada con seguridad por ingenieros y diseñadores locales. Estas guías están basadas en 20 años de experiencia en sistemas de lagunas de estabilización en varios países del mundo.
De: Lagunas de estabilización / Aspectos legales / Evaluación /
Ub: CEPIS
Id: 008/063676 - 5311/C44/23031
Ap: Rojas Vargas, Ricardo.
Ai: CEPIS.
Ti: Evaluación de lagunas de estabilización : métodos experimentales.
Fu: Lima; CEPIS; 1990. 55 p. Ilus., tabs. Condensado del Manual de Métodos Experimentales "Evaluación de Lagunas de Estabilización", Serie Técnica 24.
Re: Resalta que el criterio fundamental de evaluación debe ser la remoción de patógenos y no la de DBO. Menciona que muchos diseños basados en métodos tradicionales han fracasado principalmente por el sobredimensionamiento de las estructuras de tratamiento. Desarrolla las modalidades de investigación en lagunas de estabilización, las pruebas de campo, los componentes de un protocolo de investigación. Describe, asimismo, los métodos experimentales y hace mención a los recursos necesarios para la investigación.
De: Lagunas de estabilización / Remoción de contaminantes / Evaluación /
Ub: CEPIS
Id: 008/063753 - 5311/WATRE/24(8)
Ap: Moreno, María D.
Ti: Tracer study of the hydraulics of facultative stabilization ponds.
Fu: Water research; 24(8):1025-30, ago. 1990. Ilus., mapas, tabs.
Re: Describe los resultados de un estudio hidráulico de cinco sistemas de lagunas de estabilización ubicados en diferentes regiones de España. Los objetivos fueron determinar los modelos de circulación en las lagunas y detectar posibles discrepancias entre el período de retención teórica y el de retención hidráulica media; además, evaluar la existencia y extensión de corto circuitos. Indica que se empleó la técnica estímulo-respuesta para determinar la distribución del tiempo de retención, en la cual se inyecta un trazador en cada una de las entradas de las lagunas facultativas. Concluye que la hidráulica de estos sistemas desempeña un rol importante para los sistemas de tratamiento de aguas residuales.
De: Lagunas facultativas / Mediciones hidráulicas /
Ub: CEPIS
Id: 008/063818 - 5311/C73/23152
Ap: Kawai, Hideo; Bezerra, José Flávio Melhado; Costa, José Roberto; Vidal, Waldo Lima.
Ai: Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental.
Ti: Avaliaçao de desempenho de lagoas de estabilizaçao.
Fu: Sao Paulo; CETESB; 1990. 15 p. Tablas. (CETESB séries manuais).
Re: Propone una clasificación de las lagunas en función a la forma predominante en que se da la estabilización de la materia orgánica. Describe aspectos relativos a la operación y desempeño de estas lagunas. Proporciona, también, criterios para evaluar el rendimiento de un sistema compuesto por una o más lagunas. Indica los parámetros físico-químicos y biológicos que deben observarse y la frecuencia de su determinación, para los casos de lagunas anaerobias y facultativas.
De: Lagunas de estabilización / Pruebas de rendimiento / Lagunas anaerobias / Lagunas facultativas /
Ub: CEPIS
Id: 008/064994 - 5311/U38/5974
Ap: Umaña Arroyo, Constancio.
Ti: Evaluación preliminar hidráulica y sanitaria de las lagunas de estabilización del residencial Cartago.
Fu: San José; 1993. 79 p. Ilus., tablas.
Te: Presentada a: Universidad de Costa Rica. Grado obtenido: Licenciatura.
Re: Informa sobre las lagunas de estabilización de Centroamérica y Costa Rica. Describe los tipos de lagunas existentes y su funcionamiento y los principales factores que afectan los procesos y los criterios de diseño.
De: Lagunas de estabilización / Operación y mantenimiento / Diseño /Cartago /
Ub: AyA/ CEPIS
Id: 008/065612 - 1011/A32/23999
Ap: Galindo Urrá, Raúl; Deantas, Pedro; Simpson, Gabriela; Cuadra G., Rafael
Ti: Evaluación de criterios de diseño de lagunas de estabilización sobre base experimental.
Fu: AIDIS. Memorias del XXII Congreso AIDIS Camino al 2000: Forjando Hoy una Mejor Calidad de Vida. San Juan, AIDIS, 1990. p.703-23.
Co: Presentado en: Congreso AIDIS Camino al 2000: Forjando Hoy una Mejor Calidad de Vida, 22. San Juan, 9-14 set. 1990.
Re: Analiza en detalle los criterios de diseño de lagunas de estabilización. Revisa la eficiencia del tratamiento orgánico y microbiológico que ocurre en estas unidades. Efectúa una evaluación experimental de las lagunas de estabilización de Casablanca en Chile y formula mejoras sobre los supuestos comunes en el diseño de lagunas.
De: Lagunas de estabilización / Diseño /Evaluación /
Ub: CEPIS/ SUNASS/ AIDIS-AR/ CNICM
Id: 008/066239 - 5311/WASCT/26(7/8)
Ap: Saqqar, Muwaffaq M.; Pescod, M.B.
Ti: Modelling nematode egg elimination in wastewater stabilization ponds.
Fu: Water science and technology; 26(7/8):1659-65, 1992. Tabs.
Co: Presentado en: Water Quality International '92. Washington, D.C., 24-30 May 1992.
Re: The paper analyses data on intestinal nematode egg numbers (Nne) taken over a 30 month period in a large wastewater stabilization pond system. The retention time of 8-10 days suggested by who as the treatment expected to achieve an effluent with less than 1 nematode egg per litre was not supported by the results. A model has been developed to describe the elimination of nematode eggs (Nne) in ponds. According to this model 14 days theoretical retention time is required to achieve the above criterion in the Alsamra pond system. The importance of the inflow jet velocity in influencing effluent quality, in terms of Nne has been demonstrated.
De: Lagunas de estabilización / Nematodos / Remoción de contaminantes / Modelos matemáticos /
Ub: CEPIS
Id: 008/066759 - 2407/WASCT/24(2)
Ap: Lesne, J.; Baleux, B.; Boussaid, A.; Hassani, L.
Ti: Dynamics of non-01 Vibrio cholerae in experimental sewage stabilization ponds under arid Mediterranean climate.
Fu: Water science and technology; 24(2):387-90, 1991. Ilus., tab.
Co: Presentado en: International Symposium on Health-Related Water Microbiology. Tubingen, 1-6 abr. 1990.
Re: Estudia las dinámicas temporales del Vibrio cholerae non-01 y bacterias indicadoras de contaminación en lagunas de estabilización experimentales bajo un clima mediterráneo árido luego de 30 meses de un programa de monitoreo bisemanal. Los NMPs de V.cholerae non-01 mostraron una periodicidad anual firme de las abundancias para esta población bacteriana: bajos niveles durante la estación fría y altos niveles durante la estación caliente; este ciclo estacional se presentó en el flujo de ingreso, en la primera laguna y en la salida de flujo final. Señala que los indicadores bacterianos clásicos de contaminación se comportaron de manera diferente de acuerdo a datos de la literatura. Concluye que el proceso de tratamiento de aguas residuales parece inefectivo sobre este tipo bacteriano: sin reducción bacteriana durante la estación caliente y sin significante decrecimiento durante la estación fría.
De: Vibrio cholerae / Lagunas de estabilización / Coliformes / Efectos del clima / Mar Mediterráneo /
Ub: CEPIS
Id: 008/067105 - 5300/C29/25281 Texto completo Texto completo
Ap: Castro de Esparza, María Luisa; Aurazo de Zumaeta, Margarita; Piscoya, Zoila; León Suematsu, Guillermo.
Ai: CEPIS.
Ti: Estudio preliminar de la remoción de Vibrio cholerae en aguas residuales tratadas mediante lagunas de estabilización.
Fu: Lima; CEPIS; 1991. 28 p. Ilus., tabs. Reproducido también en REPINDEX No. 57, mar. 1996. (CEPIS informe técnico, 387).
Re: Presenta los resultados del monitoreo preliminar de calidad de las aguas residuales tratadas en las lagunas de estabilización de San Juan de Miraflores, en Lima, Perú. El monitoreo se realizó entre marzo y setiembre de 1991. Los objetivos del monitoreo eran establecer si en los efluentes de las lagunas existía correlación entre los niveles de contaminación fecal y presencia de Vibrio cholerae 01; evaluar el nivel de riesgo de contaminación de productos agrícolas irrigados con efluentes de las lagunas, y proponer una metodología de cuantificación de vibriones con la respectiva capacitación del personal de laboratorio involucrado en su aplicación. Concluye que la remoción de V. cholerae es efectiva en las lagunas y que es necesario desarrollar guías para el control sanitario de los productos irrigados con aguas de reuso.
De: Vibrio cholerae / Lagunas de estabilización / Remoción de contaminantes / Evaluación /Lima / San Juan de Miraflores /
Ub: CEPIS
Id: 008/068387 - 5311/C28/27195
Ap: Castillo Morales, Gabriela; Thiers Silva, Raúl; Trumper Silberman, Boris; Castillo González, Jorge
Ai: Universidad de Chile. Departamento de Ingeniería Civil. Sección Ingeniería Sanitaria y Ambiental.
Ti: Variaciones estacionales y eficiencia microbiológica en lagunas de estabilización.
Fu: VIII Congreso Chileno. La Serena, AIDIS, 1989. p.2-17.
Co: Presentado en: Congreso Chileno de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 8. La Serena, 18-20 oct. 1989.
Re: Informa sobre el desarrollo de pruebas de operación de lagunas en terreno bajo sistema batch. Resume los resultados correspondientes a los períodos de primavera, otoño y verano, donde se demuestra la influencia de factores climáticos y ambientales, que se traducen en marcadas diferencias estacionales en la mortalidad de microorganismos de origen fecal. Se discute la resistencia intrínseca de los indicadores microbiológicos evaluados y se fundamenta la siguiente etapa de investigación que es desarrollar un modelo de predicción de eliminación de patógenos en lagunas de estabilización.
De: Microbiología del agua / Microorganismos acuáticos / Lagunas de estabilización / Efectos del clima / Evaluación /
Ub: CIRISCA/ CEPIS
Id: 008/068467 - 5311/JWAEM/6(3)
Ap: Marecos do Monte, M.H.
Ti: Waste stabilization ponds in Europe.
Fu: Water and environmental management: journal of the Institution of Water and Environmental Management; 6(3):73-8, mar.1992. Ilus., tabs.
Re: Los países europeos donde se encuentra más desarrollado el tratamiento de aguas residuales con lagunas de estabilización, son Alemania del Este (2000 sistemas operativos) y Francia (aproximadamente 2500 plantas). Portugal posee actualmente 50 sistemas y planifica alcanzar los 100 a fines de 1993. España posee más de 10 plantas operativas y Dinamarca cuenta con 50 lagunas para tratamiento terciario. El artículo presenta los resultados de una encuesta aplicada a los países donde el uso de lagunas es una actividad comúnmente practicada. Los datos principales fueron: dimensiones de las plantas, tipos de lagunas, tipos de influentes y criterios de diseño. Concluye que las lagunas de estabilización son particularmente apropiadas para el tratamiento completo de efluentes de pequeñas comunidades (menos de 5000 habitantes) y para el tratamiento terciario de efluentes tratados en grandes plantas convencionales.
De: Lagunas de estabilización /
Ub: CEPIS
Id: 008/068490 - 5311/S17/26207
Ap: Salem El-Salem, Saqer.
Ti: Unique waste stabilization pond project.
Fu: s.l; s.n; 1986. 23 p. Ilus.
Co: Presentado en: Annual Conference of Water Pollution Control Federation. Los Angeles, 5-9 oct. 1986.
Re: Presenta una revisión general del plan maestro de manejo de las aguas residuales de Amman, Jordania. El sistema de tratamiento incluye un subsistema de tuberías de salida y un subsistema de lagunas de estabilización. Incluye un estudio preliminar sobre alternativas de manejo de aguas residuales. Informa sobre: selección del sitio para la ejecución enmediata del proyecto; diseño de tuberías; diseño de la planta de tratamiento; diseño del subsistema de lagunas de estabilización. Sobre el último punto explica lo siguiente: criterios de diseño, calidad deseada del efluente, características de las laguna anaeróbicas, diseño de las lagunas facultativas y de maduración, carga de DBO, y datos iniciales de operación.
De: Lagunas de estabilización / Tratamiento de aguas residuales /
Ub: CEPIS
Id: 008/069704 - SAC/1011/A81/26806
Ai: Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental.
Ti: Abastecimiento de agua (carteles), tratamiento de residuales : parte 1 y 2.
Fu: Ciudad de La Habana; AIDIS; 1992. 884 p. v.2. Ilus., tablas.
Co: Presentado en: Congreso de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 23. Ciudad de La Habana, 22-28 nov. 1992.
Re: Compendia los trabajos presentados al Congreso los cuales tratan sobre el tratamiento de efluentes domésticos e industriales y sistemas de alcantarillado. Describe, diversos sistemas y señala criterios de diseño. Describe diversos modelos matemáticos y programas de computadora para el diseño y evaluación de estos sistemas de tratamiento biológico.
De: Abastecimiento de agua / Tratamiento de aguas residuales / Alcantarillado / Lagunas de estabilización / Diseño /Evaluación /Programas de computación /
Ub: CEPIS/ CETESB/ CEAMSE/ CAPRE
Id: 008/070315 - 1011/A81/26806
Ap: Sanchez, Amador C.; Maturana, Jorge A.; Homsi, Jacobo A.
Ti: Evaluación de lagunas de estabilización : sistema Esmeralda : Chile.
Fu: Abastecimiento de agua (carteles), tratamiento de residuales parte 1 y 2. Ciudad de La Habana, AIDIS, 1992. p.516-29. Tabs.
Co: Presentado en: Congreso de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 23. Ciudad de La Habana, 22-28 nov. 1992.
Re: Estudia las condiciones de utilización del modelo de flujo disperso como herramienta de diseño y control operacional de lagunas de estabilización. Señala que se utilizó el sistema de lagunas en serie, denominadas Esmeralda, compuesto por dos lagunas primarias en paralelo y una secundaria. Determina los parámetros que definen el modelo; tasa de decaimiento bacteriano y factor de dispersión en condiciones de invierno. Concluye que la aplicación del modelo refleja el comportamiento real del sistema; sin embargo, la dependencia de los factores hidráulicos y biológicos, con las condiciones del medio, requieren de una mayor profundización, particularmente en climas con variaciones anuales extremas.
De: Lagunas de estabilización / Diseño /Modelos matemáticos /Evaluación /
Ub: CEPIS/ CETESB/ CEAMSE/ CAPRE
Id: 008/070316 - 1011/A81/26806
Ap: Sánchez, Rebeca
Ti: Análisis de confiabilidad y estabilidad en lagunas de estabilización operando bajo condiciones tropicales : Venezuela.
Fu: Abastecimiento de agua (carteles), tratamiento de residuales parte 1 y 2. Ciudad de La Habana, AIDIS, 1992. p.542-1. Ilus., tabs.
Co: Presentado en: Congreso de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 23. Ciudad de La Habana, 22-28 nov. 1992.
Re: Evalua las lagunas de estabilización como sistemas de tratamiento para aguas residuales domésticas que operan en zonas tropicales mediante la aplicación de análisis probabilísticos y estadísticos que permiten establecer la confiabilidad y estabilidad de estos sistemas. Propone metodología aplicable no solo al caso de lagunas facultativas primarias (LFP) sino a cualquier otra modalidad de laguna o sistema de tratamiento. Concluye que el metodo que mejor se ajusta al diseño de LFP es la Ec. Empirica de Mc Garry & Pescod.
De: Lagunas de estabilización / Zonas tropicales / Diseño /
Ub: CEPIS/ CEAMSE/ CAPRE
Id: 008/070324 - 1011/A81/26806
Ap: Alfonso Ordás, J.; Alcolado Silva, M.; Alfonso Fleites, M.E.
Ti: Paquete de programas para el diseño y evaluación de lagunas de estabilización: Cuba.
Fu: Abastecimiento de agua (carteles), tratamiento de residuales parte 1 y 2. Ciudad de La Habana, AIDIS, 1992. p.656-.
Co: Presentado en: Congreso de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 23. Ciudad de La Habana, 22-28 nov. 1992.
Re: Precisa que los programas de computación estan sustentados en conceptos modernos para el diseño de sistemas de tratamiento. El paquete de programas permite el diseño teórico de las lagunas de estabilización haciendo un minucioso análisis de variantes y de la intersección de las lagunas con el terreno dando posibilidades de ajustar los parámetros mas importantes. Permite dibujar con ayuda del ploteador, planos de planta, secciones, perfil y combinaciones de estos.
De: Lagunas de estabilización / Diseño /Programas de computación /Evaluación /
Ub: CEPIS/ CETESB/ EIPHH/ CEAMSE/ CAPRE
Id: 008/070612 - 1011/A81/26806
Ap: Diaz Marreno, Miguel; Pérez de Agreda, Celia; Guerra Diaz, Luis; Menéndez Gutierrez, Carlos; Hernández de Armas, Julia
Ti: Cálculos de parámetros de lagunas de estabilización aplicando diferentes modelos hidráulicos.
Fu: Abastecimiento de agua(carteles), tratamiento de residuales : parte 1 y 2. Ciudad de La Habana, AIDIS, 1992. p.166-75. Ilus., Tabs.
Co: Presentado en: Congreso de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 23. Ciudad de La Habana, 22-28 nov. 1992.
Re: Analiza un sistema experimental, al cual se le aplica, para el cálculo de los parámetros cinéticos, los modelos de flujo pistón, dispersos y mezcla completa. Los resultados muestran que cuando se determina experimentalmente de un residual la constante cinética (K) que se ajusta a un modelo, éste podría aplicarse con aproximaciones aceptables.
De: Lagunas de estabilización / Modelos hidráulicos / Diseño /Evaluación /
Ub: CEPIS/ CETESB/ ISPJAE/ CEAMSE/ CAPRE
Id: 008/070619 - 1011/A81/26806
Ap: Oestreich, Ana María E.; Luca, Sérgio Joao de
Ti: Macrophytes in pond system treating domestic and industrial wastes.
Fu: Abastecimiento de agua(carteles), tratamiento de residuales : parte 1 y 2. Ciudad de La Habana, AIDIS, 1992. p.476-81. Tabs.
Co: Presentado en: Congreso de la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 23. Ciudad de La Habana, 22-28 nov. 1992.
Re: Presenta los resultados de estudio sobre la eficiencia del uso de macrofitas en sistemas de lagunas de estabilización para el tratamiento de efluentes domésticos e industriales. Hace referencia a los sistemas instalados en el sur de Brasil.
De: Tratamiento de aguas residuales / Macrofitos / Lagunas de estabilización / Evaluación /
Ub: CEPIS/ CETESB/ CEAMSE/ CAPRE
Id: 008/070886 - 5311/WAIR/63(3/4)
Ap: Agunwamba, J.C.
Ti: New method for dispersion number determination in waste stabilization pond.
Fu: Water, air & soil pollution: an international journal of environmental pollution; 63(3/4):361-369, July 1992. Tabs. Reproducido también en REPINDEX No. 57, mar. 1996.
Re: Presenta un nuevo método para determinar el número de dispersión en las lagunas de estabilización. Señala que este es simple, preciso y económico, comparado con el método convencional de estudio de rastreadores, ya que sólo necesita datos sobre la variación bacterial en la laguna como ingreso. Discute su aplicación en el diseño y evaluación de la laguna de estabilización.
De: Lagunas de estabilización / Modelos hidráulicos / Diseño /Evaluación /Determinación /Métodos /
Ub: CEPIS
Id: 008/071072 - 5311/B39/27671
Ap: Burgers, Lizette.
Ai: CEPIS.
Ti: Temperature behaviour in stabilization ponds under tropical conditions.
Fu: Lima; CEPIS; 1982. 83 p. Ilus., tabs. Bibliography: p. 82-83.
Re: Analiza los efectos de la temperatura en el rendimiento de las lagunas de estabilización. Estudia el caso de las lagunas de Ica, Perú, donde el clima es cálido-tropical.
De: Temperatura ambiental / Lagunas de estabilización / Efectos del clima / Zonas tropicales / Evaluación /Ica / San Juan /
Ub: IRC/ CEPIS
Id: 008/071082 - 1011/A81/27563
Ap: Rojas, Rosa; Herrera, Lenín; Araujo, Ismenia
Ti: Eficiencia en la remoción de bacterias en un sistema de lagunas piloto de estabilización.
Fu: AIDIS;Colegio de Ingenieros. Memorias del VII Congreso Venezolano de Ingeniería Sanitaria y Ambiental : salud y ambiente, base del desarrollo sustentable. Caracas, AIDIS, 1993. p.1-9. Ilus., tablas.
Co: Presentado en: Congreso Venezolano de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 7. Puerto La Cruz, 20-25 jun. 1993.
Re: Determina la eficiencia en la remoción de coliformes totales, coliformes fecales y salmonellas en un sistema de lagunas piloto. Incluye estudio sobre el porcentaje de remoción de bacterias Eichhornia crassipes. Los resultados obtenidos permiten comprobar que las lagunas de estabilización constituyen un sistema eficiente en remoción de bacterias coliformes y salmonellas.
De: Plantas piloto / Tratamiento de aguas residuales / Lagunas de estabilización / Remoción de contaminantes / Plantas de tratamiento / Evaluación /
Ub: CEPIS
Id: 008/071177 - 5311/WASCT/24(6)
Ap: Sperling, Marcos von; Lumbers, J.P.
Ti: Optimization of the operation of the oxidation ditch process incorporating a dynamic model.
Fu: Water science and technology; 24(6):225-33, 1991. Ilus., tabs.
Co: Presentado en: International Conference on Systems Analysis in Water Quality Management, 2. Durham, 3-6 Jun. 1991.
Re: Explica que se desarrolló un procedimiento para administrar de manera óptima el proceso de oxidación de las lagunas, comprendiendo la integración de un modelo dinámico del proceso, una predicción de ingreso y un algoritmo de optimización. Afirma que se puede utilizar el sistema para optimizar costos de operación (teniendo la calidad del efluente como coacción) o el desempeño del proceso (teniendo un presupuesto máximo como coacción). Indica que simulacros con datos de lagunas de oxidación a gran escala mostraron la utilidad del método en términos de control en línea y/o fuera de línea. Señala que la simulación Monte Carlo efectuó una comparación entre la estrategia propuesta y otras políticas convencionales de control variando los valores de los ingresos y los estados iniciales.
De: Tratamiento de aguas residuales / Lodos activados / Lagunas de estabilización / Optimización /Modelos matemáticos /
Ub: CEPIS
Id: 008/071482 - 5311/WASCT/27(7/8)
Ap: Dor, Inka; Furer, O.; Adin, A.; Ben-Yosef, N.
Ti: Turbidity related to surface temperature in oxidation ponds : studies toward development of a remote sensing method.
Fu: Water science and technology; 27(7/8):37-44, 1993. Ilus., tab.
Co: Presentado en: International Conference of the Israel Society for Ecology and Environmental Quality, 5. Jerusalem, 21-26 Jun. 1992.
Re: Señala que recientes resultados de un estudio en planta piloto muestran que la tasa de incremento en la temperatura de aguas superficiales durante la mañana es correlacionada significativamente con el grado de polución del agua expresado como turbiedad. Estudia la validación de los resultados bajo condiciones de campo. Analiza durante el verano dos lagunas de oxidación que difieren en su calidad de efluente. Sostiene que en clima claro y vientos moderados las lagunas se estratifican termalmente. Los continuos registros de temperatura subsuperficial y mediciones paralelas de turbiedad proporcionan datos para el análisis estadístico. Señala que las variables evaluadas demostraron que cuanto más contaminada estaba la laguna exhibía consistentemente una alta tasa de incremento diurno en la temperatura. Indica que estos estudios contribuyen al desarrollo de un método sensorial remoto.
De: Lagunas de estabilización / Temperatura ambiental / Turbiedad del agua / Sensores remotos / Evaluación /
Ub: CEPIS
Id: 008/071483 - 5311/WASCT/27(7/8)
Ap: Pedahzur, Rami; Nasser, Abidelfatah M.; Dor, Inka; Fattal, Badri; Shuval, H.I.
Ti: Effect of baffle installation on the performance of a single-cell stabilization pond.
Fu: Water science and technology; 27(7/8):45-52, 1993. Ilus., tab.
Co: Presentado en: International Conference of the Israel Society for Ecology and Environmental Quality, 5. Jerusalem, 21-26 Jun. 1992.
Re: Investiga el efecto de la instalación de pantallas sobre el funcionamiento de una ineficiente laguna de estabilización de simple celda con un tiempo de retención teórico de 5-10 días. Evalúa la eficiencia comparando la calidad microbiológica y química del influente y efluente de la laguna, así como por ensayos hidráulicos. Los resultados muestran que la remoción de microorganismos indicadores (1 log) y DBO5 (55 por ciento) permanece invariable, a pesar del número de pantallas. Los resultados de estudios con trazadores se caracterizan por la aparición de un pico dentro de las 15-20 horas luego de la inyección, seguido por una larga "cola" de concentraciones menores. Analiza las causas por las que no se mejora la eficiencia de la laguna.
De: Lagunas de estabilización / Estratificación térmica / Mediciones hidráulicas / Remoción de contaminantes / Evaluación /
Ub: CEPIS
Id: 008/071662 - 5311/C72/28007
Ap: Colli Misset, José; Escalante Estrada, Violeta E.
Ai: Comisión Nacional del Agua; Instituto Mexicano de Tecnología del Agua.
Ti: Lagunas de estabilización en México : manual para la evaluación de su funcionamiento.
Fu: México, D.F.; IMTA; 1992. 73 p. Tablas.
Re: Explica una metodología para evaluar el funcionamiento de las lagunas de estabilización, para tener criterios confiables de diseño para diferentes regiones climáticas y optimizar el funcionamiento de los sistemas lagunares existentes. Presenta los parámetros que deben analizarse para una evaluación mínima del funcionamiento lagunar. La mayor parte de las técnicas son las estandarizadas por la American Water Work Association, norma oficial mexicana y otras recomendadas por la literatura especializada. Incluye descripción física, muestreo y técnicas analíticas.
De: Lagunas de estabilización / Evaluación /Manuales / Métodos /Diseño /
Ub: CEPIS
Id: 008/071668 - 5311/C72/28013
Ap: Colli Misset, José; Rico Martinez, Mauricio; Escalante Estrada, Violeta E.; Rivas Hernández, Armando.
Ai: Comisión Nacional del Agua; Instituto Mexicano de Tecnología del Agua.
Ti: Proyecto AR-9203 : optimización de sistemas lagunares y reactores anaerobios, informe final.
Fu: México, D.F.; IMTA; 1992. 11 p.
Re: Explica que se elaboró un manual simplificado para el diseño, operación y evaluación de lagunas de estabilización y se creó un programa de cálculo en Basic y Quick Basic para realizar el diseño de tres tipos de tratamiento y una metodología para la evaluación de lagunas de estabilización. Se revisaron dos proyectos ejecutivos de tratamiento de aguas residuales mediante lagunas de estabilización, de las ciudades de Dos Montes, Tabasco y Cuautlita Morelos. Menciona además la preparación del documento Sistemas de tratamiento de aguas residuales usando lechos de hidrófitas.
De: Tratamiento anaerobio / Efluentes domésticos / Reactores anaerobios de flujo ascendente / Lagunas de estabilización / Operación y mantenimiento / Tratamiento de aguas residuales / Optimización /
Ub: CEPIS
Id: 008/071674 - 5311/R53/28019
Ap: Rico Martínez, Mauricio; Escalante Estrada, Violeta E.; Rivas Hernández, Armando; González de Gante, Lourdes.
Ai: Comisión Nacional del Agua; Instituto Mexicano de Tecnología del Agua.
Ti: Alternativas de optimización de sistemas lagunares y reactores anaerobios.
Fu: México, D.F.; IMTA; 1992. 16 p. Tablas.
Re: El objetivo del trabajo es contribuir a la optimización de sistemas lagunares, especialmente en la reducción de patógenos utilizando peces. El experimento se desarrolló en la laguna de estabilización del IMTA, que cuenta con un tratamiento previo anaerobio y aerobio que mejoran la calidad del agua y permiten experimentar con peces. Afirma que no se debe realizar siembras en lagunas anaerobias o en lagunas sobrecargadas, sino en lagunas facultativas, de maduración o bien por la construcción de instalaciones de pretratamiento como una fosa séptica, un reactor anaerobio de flujo ascendente RAFA o después de las propias lagunas anaerobias. Presenta la metodología para realizar las pruebas de tratamiento, así como el conocimiento del incremento de la constante mortalidad de bacterias por la introducción de peces.
De: Lagunas de estabilización / Reactores anaerobios de flujo ascendente / Optimización /
Ub: CEPIS
Id: 008/073667 - 5300/KORRAB/40(4)
Ap: Korner, R.; Benckiser, G.; Ottow, J.C.G.
Ti: Quantifieierung der Lachgas (N2O) - Freisetzung aus Klaranlagen unterschiedlicher Verfahrensführung. Quantification of the release of laughing gas (N2O) from sewage treatment works with different process control systems.
Fu: Korrespondenz Abwasser; 40(4):514, 516, 518, 520, 522, 524-25, Apr. 1993. Ilus., tablas.
Re: Revisa la medición de las emisiones de N2O de obras de tratamiento de alcantarillado en una planta mecánico-biológica de lodos activados. Estudia un sistema de lagunas de estabilización, una presa de oxidación no aereada y una planta de lodos activados con un nivel río arriba de denitrificación. Comenta que la concentración mínima de N2O en el aire cercano al tanque fue de 150-200 por ciento más alta que los niveles mínimos de N2O en el hemisferio norte. Define que niveles más altos de emisión de N2O se hallaron en la planta de lagunas de estabilización y los niveles más bajos en la planta mecánico-biológica de lodos activados.
De: Lodos activados / Alcantarillado / Tratamiento biológico / Lagunas de estabilización /
Ub: CEPIS
Id: 008/074217 - 5311/BIO/II(2)
Ap: Ferreira, Ivete V. Lopes; Oliveira, R. de; Konig, Annemarie; Ceballos, Beatriz Susana Ovruski de
Ti: Estudo do comportamento de formas de enxofre em dois sistemas de lagoas de estabilizaçao em escala real.
Fu: Bio. Suplemento; II(2):22-5, mar.-abr. 1993.
Re: Analiza el comportamiento de los sulfatos y sulfuros en los sistemas de lagunas de estabilización de las ciudades de Guarabira y Sapé, localizadas en el Estado de Paraíba, al nordeste del Brasil. La alimentación intermitente favorece la generación de sulfuros en los desagües afluentes en los dos sistemas, los cuales son eficientes en remover estos tipos de azufre.
De: Lagunas de estabilización / Azufre / Sulfatos / Sulfuros / Evaluación /Paraíba / Sape / Guarabira /
Ub: CEPIS/ FBCN
Id: 008/076077 - 5311/WASCT/28(10)
Ap: Liénard, A.; Boutin, C.; Bois, R.
Ti: Coupling of reed bed filters and ponds : and example in France.
Fu: Water science and technology; 28(10):159-67, 1993. Ilus., tab.
Re: The study of wastewater treatment series based on the use of macrophyte beds, in accordance with a design initially developed in Germany by Dr. Seidel, was initiated by CEMAGREF in 1983. The number of plants constructed was deliberately limited and they were subject to regular assessments and improvements. It was thus shown that only reed bed filters that were drained and alternately fed, were able to handle a pollutant load of the order of 80 g COD m2 day with satisfactory treatment reliability over a period of several years. The Gensac la Pallue plant, in the Charente department, is original since it combines this type of filter in the first treatment stage with three microphyte ponds designed with a low theoretical residence time of 21 days (compared with the usual residence time of 30 days in tertiary treatment). The whole treatment series only occupies an effective surface area of approximately 6 m2 per p.e. (about 1 m2 and 5 m2 for filters and ponds respectively). The ponds finish the treatment and this article limits itself to analysing results relating to the elimination of nutrient, which reaches 35 percent for nitrogen and 55 percent for phosphorus. Residence time that are too short in winter, in conjunction with a large part of the sewerage system being of combined type, can sometimes temporarily lead to an increase in the amounts of nitrogen and phosphorus discharged to the natural environment.
De: Lagunas de estabilización / Tratamiento de aguas residuales / Remoción de contaminantes / Nutrientes /
Ub: CEPIS
Id: 008/077330 - 5311/JENVE/115(5)
Ap: Mayo, Aloice W.
Ti: Effect of pond depth on bacterial mortality rate.
Fu: Journal of environmental engineering; 115(5):964-77, Oct. 1989. Ilus., tablas.
Re: Investiga la acción bactericida de la radiación solar en lagunas de estabilización a escala piloto bajo el clima tropical de Tanzania. Observa una reducción bacterial con el incremento de la intensidad solar directa y el tiempo de retención hidráulica. Los resultados indican que la tasa de mortalidad de coliformes fecales utilizados como micro-organismos de prueba es mayor en las muestras incubadas cerca de la superficie y decrece rápidamente cuando las muestras son incubadas a mayores profundidades en la laguna. La tasa de desaparición de coliformes fecales para las muestras incubadas en la superficie y a una profundidad de 1 m fue 1.66 d-1 y 0.37 d-1 respectivamente. Encuentra que la reducción de coliformes fecales en lagunas no profundas es rápida, obteniendo tasas de mortalidad a 1.0 m y 1.5 m de 0.43 y 0.32 d-1 respectivamente.
De: T90 / Lagunas de estabilización / Radiación solar / Coliformes / Evaluación /Tanzania /
Ub: CEPIS
Id: 008/078024 - 5311/WASCT/27(7-8)
Ap: Fruend, Claudia; Romem, Eitan; Post, Anton F.
Ti: Ecological physiology of an assembly of photosynthetic microalgae in wastewater oxidation ponds.
Fu: Water science and technology; 27(7-8):143-9, 1993. Ilus., tabs.
Co: Presentado en: International Conference of The Israel Society for Ecology and Environmental Quality Sciences, 5. Jerusalem, 21-26 Jun. 1992.
Re: Presenta los resultados de un estudio realizado durante 1991 de los parámetros del fitoplankton en lagunas de oxidación de aguas residuales en relación a sus propiedades fotosintéticas bajo condiciones ambientales. Los muestreos se realizaron en las lagunas de oxidación en el proyecto de tratamiento de aguas residuales Gush Dan en Rishon LeZion, Israel. Reporta los resultados referidos al fenómeno de sucesión del fitoplankton en las lagunas de oxidación y la relación con la productividad primaria y producción de oxígeno. Demuestra una relación entre las condiciones ambientales experimentadas en el ingreso de la laguna y el potencial fotosintético algal, caracterizado por: (1) condiciones anóxicas extremas en el ingreso de la laguna conduciendo hacia (2) una severa inhibición de la fotosíntesis por las algas planktónicas; (3) un potencial para la productividad primaria en la presencia de azufre y (4) selección del alga Chlorella altamente resistente.
De: Lagunas de estabilización / Fotosíntesis / Algas / Evaluación /
Ub: CEPIS
Id: 008/084556 - PCE/1011/A81/28206
Ap: Benavent T., Ignacio; Bendezú M., Dimna; Calderón Silva, Esmeralda; Chavez Sernaque, Ana María; Morales Olazabal, César
Ti: Avance del proyecto "Optimización de sistemas de lagunas de estabilización mediante tecnologías de bajo costo de aeración artificial".
Fu: AIDIS;Asociación Peruana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental;Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lambayeque. Memorias del X Congreso Peruano de Ingeniería Sanitaria y Ambiental : saneamiento básico y medio ambiente, salud hacia el futuro. Chiclayo, APIS, 1993. p.119-48. Tablas.
Co: Presentado en: Congreso Peruano de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 10. Chiclayo, 20-24 set. 1993.
Re: El estudio tiene como objetivo evaluar el uso de la energía eólica como una alternativa para mejorar el rendimiento de las lagunas de estabilización de la Universidad de Piura; y evaluar el proceso de depuración de las aguas residuales en cada laguna, como respuesta al desplazamiento de la masa hídrica desde el ingreso hasta la salida. La investigación consiste en la aeración artificial mediante molinos de viento, aprovechando la energía eólica como fuente motriz para realizar la succión del agua de la laguna primaria y recircularla, originando una caída de agua que adicionalmente favorece la aeración de una zona específica de la laguna. Se realizó un monitoreo en el cuerpo de agua de ambas lagunas con la finalidad de caracterizar el sistema en sus condiciones actuales. Posteriormente, se evaluó la influencia de la aeración artificial en puntos estratégicos de la laguna primaria.
De: Lagunas de estabilización / Tecnología de bajo costo / Aeración / Evaluación /
Ub: CEPIS
Id: 008/084560 - PCE/1011/A81/28206
Ap: Arteaga, Francisco; Vera, Luz; Peña, Doris; Chávez Sernaque, Ana María; Bustamante, Alicia; Mejía, Wilian; Lachira, Marta
Ti: Estudio y evaluación de lagunas y su impacto en una población.
Fu: AIDIS;Asociación Peruana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental;Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lambayeque. Memorias del X Congreso Peruano de Ingeniería Sanitaria y Ambiental : saneamiento básico y medio ambiente, salud hacia el futuro. Chiclayo, APIS, 1993. p.233-78. Tab.
Co: Presentado en: Congreso Peruano de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, 10. Chiclayo, 20-24 set. 1993.
Re: Señala como objetivos específicos: evaluar el comportamiento del sistema de lagunas (primaria y secundaria) durante los períodos de verano e invierno en lo que se refiere a remoción de carga orgánica y carga bacteriana respectivamente; evaluar la calidad del efluente utilizado en la irrigación de los cultivos de consumo humano; determinar si existe o no influencia microbiológica en la infiltración de las aguas de las lagunas de estabilización sobre la napa freática; y determinar las limitaciones de tipo de cultivo (de acuerdo a la posición del fruto) de consumo humano más adecuado, en el caso de utilizar aguas residuales tratadas en el riego de áreas agrícolas. Paralelamente se efectuaron pruebas "batch" para obtener las constantes de remoción de las lagunas de estabilización.
De: Lagunas de estabilización / Impactos ambientales / Remoción de contaminantes / Evaluación /
Ub: CEPIS
Id: 008/085088 - 5311/Y85/6840
Ap: Yescas V., A. Jorge; López Mercado, Vicente
Ai: Instituto Politécnico Nacional. Departamento de Biotecnología y Bioingeniería.
Ti: Efectos de diferentes tipos de aclimatación tiene sobre la remoción de detergentes en lagunas de estabilización de tipo facultativo.
Fu: Trabajos presentados al 8 Congreso Nacional 1992, Acciones para un Ambiente Limpio. Cocoyoc, SMISAAC, 1992. p.251-5. Ilus., tab.
Co: Presentado en: Congreso Nacional 1992, Acciones para un Ambiente Limpio, 8. Cocoyoc, 22-25 set. 1992.
Re: Se emplearon 3 modelos de lagunas de estabilización tipo Eckenfelder (Eckenfelder, 1970), los cuales fueron alimentados con agua residual sintética (ARS) que proporciona una carga orgánica de 375mg/l medida en DQO (carga doméstica); se agregaron concentraciones de 2.5, 65.0, 7.5 y 12.0 mg/l SAAM, que se manejaron a diferentes tiempos de aclimatación (15, 30, 45, 60, 75, 90, 105 y 120 días), tomando los siguientes parámetros fisicoquímicos y biológicos: DQO,DBO, SSV,SST, pH, temperatura, oxígeno disuelto, clorofilas a, b y c cuenta variable, asi como SAAM. Todo lo anterior con el propósito de encontrar su relación con los parámetros de diseño de tratamiento, hasta el momento se ha obtenido los siguientes resultados para la unidad de control (UC) y para las doce primeras concentraciones de detergente (UEI, UEII): la eficiencia DQO = 98 por ciento (UC); la eficiencia DBO =96 por ciento (UC); oxigeno disuelto = 0 mg/l (UC, UEI, UEII); pH =7-8 (UC, UEI, UEII); temperatura: 23-25 grados centigrados (UC, UEI, UEII); por ciento eficiencia DQO (UEI)= 90.3, (UEII) = 83.3, por ciento eficiencia DBO (UEI y UEII).
De: Lagunas de estabilización / Detergentes / Lagunas facultativas / Remoción de contaminantes / Efectos adversos /
Ub: IMTA-CENCA/ CEPIS/ CNICM
Id: 008/085089 - 5311/S66/9986
Ap: Solis Morelos, Carlos; Solis Flores, Felix
Ai: Universidad Autonoma del Estado de México. Centro de investigaciones en Arquitectura, Ingeniería y Tecnología.
Ti: Coeficientes de Velocidad de reacción de un sistema lagunar modificado modelo U.A.E.M.
Fu: Trabajos presentados al 8 Congreso Nacional 1992, Acciones para un Ambiente Limpio. Cocoyoc, SMISAAC, 1992. p.261-9. Ilus., tab.
Co: Presentado en: Congreso Nacional 1992, Acciones para un Ambiente Limpio, 8. Cocoyoc, 22-25 Set 1992.
Re: Describe la investigación realizada en el prototipo de lagunas, ubicado en Ixtapán de la Sal, México, para obtener los coeficientes de velocidad de reacción de las aguas crudas y del afluente en cada estructura. Para el procesamiento de datos, se utilizará el método de la DBO diaria (método de los momentos de Moore, gráfico de Thomas y el mínimos cuadrados) y considerando el modelo matemático de los flujos de mezcla completo y disperso. El coeficiente de velocidad de reacción, se abate con el tiempo; los valores más confiables son los encontrados, considerando los modelos de flujos de mezcla completa y disperso.
De: Lagunas de estabilización / Ixtapan de la Sal /
Ub: IMTA-CENCA/ CEPIS/ CNICM
Id: 008/090000 - 5311/U42/18943
Ai: Universidad Mayor de San Simón. Facultad de Ciencias y Tecnología. Programa de Aguas.
Ti: Diagnóstico del funcionamiento de las lagunas de estabilización de la Ciudad de Santa Cruz (Periodo 1990 - 1992).
Fu: Cochabamba; UMSS; 1994. 302 p. Ilus.
Re: Presenta: aspectos generales del Departamento de santa Cruz; situación actual del sistema sanitario; tratamiento de aguas residuales; lagunas de estabiización; calidad del agua residual; evaluación del funcionamiento de las lagunas de estabilización de Santa Cruz; disposición y reutilización del agua residual efluente de la planta de tratamiento; datos institucionales de administración, operación y mantenimiento; y observaciones y conclusiones.
De: Lagunas de estabilización / Evaluación /
Ub: ANESAPA/ CEPIS
Id: 008/090115 - 5311/P33/29866
Ap: Paz Rada, Oscar; Rivera B., Grover.
Ti: Lagunas de estabilización en Bolivia (su funcionamiento entre 500 y 4000 metros s.n.m.).
Fu: La Paz; s.n; 1994. 13 p.
Co: Presentado en: Congreso Interamericano de Ingenieria Sanitaria y Ambiental, 24. Buenos Aires, 30 oct.-4 nov. 1994.
Re: Presenta una descripción de las principales lagunas de estabilización existentes en Bolivia, ubicadas en las tres regiones fundamentales: altiplano, valle y llanos; así como una evaluación del nivel de funcionamiento de las mismas. Estudia las lagunas de El Kenko de La Paz, Alba Rancho de Cochabamba, San Luis de Tarija y Parque Industrial de Santa Cruz, en las que se pudo evidenciar que las eficiencias obtenidas son diferentes que las asumidas en los diseños y que las constantes de reacción y mortandad no coinciden con las adoptadas para el diseño. Incluye modelos y correlaciones empíricas de cada una de las lagunas para que sean consideradas en futuros diseños.
De: Lagunas de estabilización / Evaluación /
Ub: CEPIS
Id: 008/090116 - 5311/M79/29867
Ap: Moreno, H.; Droppelmann, C.V.
Ti: Componente algal y su relación con el comportamiento de una laguna de estabilización.
Fu: Santiago; s.n.; 1994. 3 p.
Co: Presentado en: Congreso Interamericano de Ingenieria Sanitaria y Ambiental, 24. Buenos Aires, 30 oct.-4 nov. 1994.
Re: Se analizó durante varios meses el componente algal y su concentración en un sistema de tratamiento de aguas servidas que consta de dos lagunas primarias y una secundaria de tipo facultativo. Se verificó la gran importancia que tiene la composición algal en el comportamiento del sistema. Se muestra la relación directa que existe entre el pH de las lagunas y el nivel de fotosíntesis fijadora de CO2.
De: Lagunas de estabilización / Tratamiento de aguas residuales / Evaluación /
Ub: CEPIS
Id: 008/090178 - 5311/WASCT/30(8)
Ap: Mendes, Benilde S.; Nascimento, M. Jenny do; Pereira, M.I.; Bailey, Gerard; Lapa, Nuno; Morais, Joao; Oliveira, J. Santos
Ti: Ecoclimatic influence on waste stabilization ponds (WSP) efficiencies : case study of the Sesimbra system.
Fu: Water science & technology; 30(8):269-79, 1994. Ilus., mapas, tabs.
Co: Presentado en: Biennial Conference of the International Association on Water Quality. Budapest, 24-30 Jul. 1994.
Re: Informa que Portugal tiene una gran diversidad de áreas ecoclimáticas y Sesimbra (a 30 km de Lisboa) fue elegida para realizar un estudio de las eficiencias del sistema de lagunas de estabilización durante cinco años (1989-1993). El sistema consta de tres lagunas: anaeróbica, facultativa y de maduración. Los parámetros físicos y químicos estudiados son: temperatura, pH, oxígeno disuelto, demanda bioquímica de oxígeno, demanda química de oxígeno, nitrógeno (nitratos, nitritos, amoniacal y total), sólidos (totales y suspendidos volátiles) y fósforo (total y ortofosfatos). Estudia las siguientes poblaciones algales y parámetros microbiológicos: coliformes total y fecal, Streptococci fecal, Clostridium perfringes, Pseudomonas aeruginosa y algunas Enterobacteriaceae. Determina y discute las eficiencias de remoción de la DBO y microorganismos patógenos para las tres lagunas. Los datos indican que la variación de los parámetros ecoclimáticos, durante el año, juegan un rol importante en la resistencia/sensibilidad de los microorganismos, así como en las eficiencias de remoción de la DBO. Concluye que la situación ecoclimática debe ser considerada en el diseño y dimensionamiento de los sistemas de lagunas de estabilización, con el propósito de mejorar la calidad del efluente final.
De: Lagunas de estabilización / Demanda bioquímica de oxígeno / Coliformes / Clima / Remoción de contaminantes / Evaluación /Sesimbra /
Ub: CEPIS
Id: 008/090180 - 3109/WASCT/30(8)
Ap: Mayo, A.W.; Noike, T.
Ti: Response of mixed cultures of Chlorella vulgaris and heterotrophic bacteria to variation of pH.
Fu: Water science & technology; 30(8):285-94, 1994. Ilus., tabs.
Co: Presentado en: Biennial Conference of the International Association on Water Quality. Budapest, 24-30 Jul. 1994.
Re: Investiga los efectos de la concentración de ión hidrógeno sobre el crecimiento de bacterias heterotróficas y alga Chlorella vulgaris, una de las especies dominantes en las lagunas de estabilización de aguas residuales. Utiliza glucosa como fuente de carbono orgánico, alimentada diariamente en forma granular y el pH es controlado entre 3.0 y 11.5 adicionando ya sea ácido clorhídrico o hidróxido de sodio. Los resultados muestran que el crecimiento óptimo del alga C.vulgaris fue a un pH cercano a 7, pero para la bacteria heterotrófica fue a un pH de 4.5. C.vulgaris fue la responsable del metabolismo observado de la glucosa en mayor proporción que la bacteria heterotrófica. El máximo pH al cual puede sobrevivir la C.vulgaris fue cercano a 11.5, pero valores prolongados sobre 10.0 fueron en detrimento de su crecimiento. La recuperación de la C.vulgaris después de valores prolongados de pH alto fue más lenta que la recuperación de las bacterias heterotróficas a las mismas condiciones de cultivo.
De: Algas / Crecimiento bacterial / Biomasa / pH / Lagunas de estabilización / Evaluación /
Ub: CEPIS
Id: 008/090183 - 3109/WASCT/30(8)
Ap: Mezrioui, N.; Oudra, B.; Oufdou, K.; Hassani, L.; Loudiki, M.; Darley, J.
Ti: Effect of microalgae growing on wastewater batch culture on Escherichia coli and Vibrio cholerae survival.
Fu: Water science & technology; 30(8):295-302, 1994. Ilus., tabs.
Co: Presentado en: Biennial Conference of the International Association on Water Quality. Budapest, 24-30 Jul. 1994.
Re: Investiga el efecto del crecimiento microalgal, esencialmente Chlorella (Chlorophyta), Synechococcus y Synechocystis (cianobacteria), sobre el comportamiento, supervivencia y evolución temporal de la Escherichia coli y Vibrio cholerae. Informa que en las lagunas de estabilización de aguas residuales de Marrakesh (Marruecos) se encontraron niveles altos de V.cholerae y bajas concentraciones de bacteria coliforme durante períodos de verano. Señala que este período coincidió con una floración de picocianobacteria asociada con una abundancia relativamente débil de Chlorella. Realiza ensayos de interacciones con estas bacterias y estas algas, utilizando un cultivo en batch de aguas residuales. Los resultados muestran que el alga azul reduce las abundancias de V.cholerae (bacteria patógena) más que la E.coli (bacteria de contaminación fecal), mientras una mejor supervivencia de esta bacteria patógena se detectó en presencia de Cianobacteria. La muerte de E.coli parece ser más reducida en presencia de Cianobacteria que con Chlorella. Enfatiza que el pH alcalino parece presentar un efecto bactericida mayor sobre la E.coli. Concluye que los florecimientos de Cianobacteria, asociados con un débil porcentaje de abundancia de Chlorella, que ocurren periódicamente durante el verano en las lagunas de estabilización de Marrakesh, podrían ser considerados como los principales factores que conducen a altos niveles de V.cholerae y bajas abundancias de bacteria coliforme fecal durante el período caliente.
De: Lagunas de estabilización / Aguas residuales / Algas verdes / Escherichia coli / Vibrio cholerae / Bioensayos / Microbiología / Evaluación /
Ub: CEPIS
Id: 008/091060 - 5311/L46/30077
Ap: León Suematsu, Guillermo.
Ai: CEPIS.
Ti: Evaluación preliminar de los sistemas de lagunas de estabilización de Acuavalle S.A., Valle del Cauca, Colombia.
Fu: Lima; CEPIS; 1995. 22 p. Ilus. (CEPIS informe técnico, 425).(OPS/CEPIS/95/IT-425).
Re: Informe de evaluación preliminar de las lagunas de estabilización construidas por la Sociedad de Acueductos y Alcantarillados del Valle del Cauca (ACUAVALLE S.A.). Informa sobre la cobertura de tratamiento de aguas residuales. Detalla observaciones, conclusiones y recomendaciones específicas para las plantas de tratamiento de los municipios de Toro, La Unión, Rodalnillo, Guacaví y Ginebra.
De: Lagunas de estabilización / Recolección de residuos sólidos / Encuestas sanitarias / Evaluación /
Ub: CEPIS
Id: 008/095361
Ap: Cerqueira, Maristela Bertuga.
Ti: Caracterizaçao limnológica e produtividade primária em lagoas de estabilizaçao em Sao Carlos, Estado de Sao Paulo, Brasil.
Fu: Sao Carlos; EESC; 1995. 121 p. Ilus., tab. Professor guia: Pedro Américo Cabral Senna.
Te: Presentada a: Universidade de Sao Paulo. Escola de Engenharia de Sao Carlos. Grado obtenido: Mestre em Ciências da Engenharia Ambiental.
Re: Teve como objetivo o estudo de variaveis limnológicas em lagoas de estabilizaçao de residuos de abatedouro de aves. O conjunto estudado foi o da ito que e, atualmente, formado por 4 lagoas: 1 anaerobia, 2 facultativas e 1 de maturaçao. As lagoas mostram-se altamente produtivas. As concentraçoes de clorofila-a e material em suspensao apresentaram-se positivamente relacionadas nas lagoas facultativas e de maturaçao. A reduçao de coliformes foi satisfatoria no efluente final. O pH apresentou-se alcalino durante todo o periodo, evidenciando a alta atividade fotossintetica. Com relaçao aos nutrientes inorgânicos, o ion amonio apresentou altas concentraçoes, verficando-se maiores remoçoes nas facultativa e de maturaçao, que apresentaram maiores concentraçoes de algas. Do ponto de vista sanitario da ito mostrou-se satisfatorio, com elevados valores de remoçao de DBO e coliformes.
De: Lagunas de estabilización / Residuos domésticos / Sao Carlos /
Ub: USP-EESC
Id: 008/095853 - 5311/WASCT/28(10)
Ap: Racault, Y.
Ti: Pond malfunction : case study of three plants in the south-west of France.
Fu: Water science and technology; 28(10):183-92, 1993. Ilus., tab.
Re: Three wastewater stabilization ponds of a size ranging between 400 and 1500 eq.inhabitants, two of which are fed by long pipes, receiving in the head pond a load of 6 to 7 g BOD/m2.day, were monitored over 15 months with a sampling frequency of 1 to 3 weeks. The aim of the study was to determine the origin of malfunction phenomena causing at certain periods unpleasant smells, detrimental to the development of the ponding process. The behaviour of the head basins was analyzed by monitoring the trends of the following parameters: thermal gradient, active and degraded chlorophyll, sulfides, pH and EH profiles. A thermal stratification was evidenced in the spring and summer at the 3 plants. The comparative analysis of the bahaviour of the ponds revealed that the septicity of the raw effluent is not enough to explain the malfunctions. A set of factors act in synergy, upsetting the biological equilibrium when the organic load exceeds roughly 60 percent of the nominal load. Treatment of the sulfides through the network was tested in one plant and its impact on the operation of the pond was assessed.
De: Lagunas facultativas / Lagunas de estabilización /
Ub: CEPIS
Id: 008/095854 - 5311/WASCT/28(10)
Ap: Ghrabi, A.; Ferchichi, M.; Drakides, C.
Ti: Treatment of wastewater by stabilization ponds : application to Tunisian conditions.
Fu: Water science and technology; 28(10):193-99, 1993. Ilus., tab.
Re: An experimental study of the domestic wastewater treatment in a series of four pilot-scale stabilization ponds was conducted. The objective was to adapt the treatment by waste stabilization ponds (WSP) to Tunisian conditions. The obtained results show that the average values of removal are about 72 percent for BOD, 65 percent for COD and more than 50 percent for ammonia nitrogen. The phosphate concentration was influenced by release of phosphate from decomposition sediment. The elimination of total coliform, faecal coliform and faecal streptococci is between 99.3 percent and 99.99 percent. The most rate reduction was registered during the warm months which coincide with the irrigation season. The sediment accumulation is taken mainly in the first pond: the deposition rate is high (5 cm/year). In the three maturation ponds, it ranges from 1.3 to 1.6 cm/year. The WSP can be designed to satisfy Tunisian conditions. Because of favourable climate, loading can be much higher than those reported in the literature and some of the disadvantages of the pond system can be reduced. So we can economize in evaporation of effluent which is considered as a resource of irrigation in agriculture and we can reduce the surface area.
De: Lagunas de estabilización / Lagunas facultativas / Remoción de contaminantes / Coliformes / Lagunas de maduración /
Ub: CEPIS
Id: 008/095855 - 5311/WASCT/32(3)
Ap: Karnchanawong, Seni; Sanjitt, Jaras
Ti: Comparative study of domestic wastewater treatment efficiencies between facultative pond and water spinach pond.
Fu: Water science and technology; 32(3):263-70, 1995. Ilus., tab.
Re: Two pilot-scale studies were comparively conducted under tropical conditions during December 1992 to September 1993. One study involved facultative ponds (FP) and the others water spinach ponds (SP). Four rectangular concrete ponds, 0,8 m x 2.4 m x 1.1 m (width x length x depth), were employed to treat the Chiang Mai University campus wastewater. Water spinach (Ipomoea aquatica) was planted in two of the ponds. The influent characteristics noted showed a low organic content, i.e. BOD 25.4-29.9 mg/l, with BOD:N ratio around 1:1. The investigation were conducted using the following hydraulic retention times (HRT): 1.6, 2, 2.7, 4, 8 and 16 d. Tipically though, the TP mass removal rates in the SP and the FP were rather low and were considered to be insignificant. It was observed that SS accumulated in the water spinach root systems which tended to act as a strainer. This process led to plant growth inhibition and finally die-off. The average water spinach growth rates varied from 37 to 107 g wet wt./(m2.d) and no relationship was established between the growth rates and the HRT.
De: Lagunas facultativas / Remoción de contaminantes / Nitrógeno / Fósforo / Demanda bioquímica de oxígeno / Evaluación /
Ub: CEPIS
Id: 008/096072 - 5311/WATRE/27(4)
Ap: Oragui, J.I.; Arridge, Helen; Mara, David Duncan; Pearson, H.W.; Silva, Salomao Anselmo
Ti: Vibrio cholerae 01 (El Tor) removal in waste stabilization ponds in northeast Brazil.
Fu: Water research; 27(4):727-28, Apr. 1993. Tab.
Re: A series of ten waste stabilization ponds (a 1-d anaerobic pond followed by nine 2-d ponds) was monitored for the removal of Vibrio cholerae 01. The anaerobic pond reduced the mean number of V.cholerae from 485 per litre of raw wastewater to 28, and there was then a very gradual removal in the next five ponds, after a cumulative retention time of only 11 d, to zero.
De: Lagunas de estabilización / Vibrio cholerae / Evaluación /
Ub: CEPIS
Id: 008/096086 - 5311/WATRE/28(11)
Ap: Mezrioui, N.; Baleux, B.
Ti: Resistance patterns of E.coli strains isolated from domestic sewage before and after treatment in both aerobic lagoon and activated sludge.
Fu: Water research; 28(11):2399-406, Nov. 1994. Tab.
Re: This work compares antibiotic resistance of 870 E.coli strains isolated from domestic raw sewage, in the effluent from aerobic lagoons and activated sludge plants. Efficiency of both treatment systems in removing faecal coliforms (FC) has also been evaluated. Reduction of FC was greater in the aerobic lagoon (99.99 percent in summer) than in the activated sludge system (91.30 percent in summer). Although the aerobic lagoon is efficient in removing faecal coliforms in comparisons with the activated sludge plant, it discharges these bacteria into receptor environments in larger or smaller quantities according to season. Among these FC, E.coli which was relatively high constitutes a health problem when it is resistant to antibiotics. The increase of the percentage of antibiotic resistant strains of E.coli in the outflow of the lagoon system is probably related to the selection of antibiotic resistant strains by this kind of treatment. Transfer of antibiotic resistance between E.coli strains can occur in the wastewater treated by this system. Survival experiments on two strains of E.coli, E.coli resistant to seven antibiotics and E.coli O126:B16 sensitive to the 15 tested antibiotics, isolated from the environment, show the ability of resistant bacteria to survive better than sensitive ones in the waste water treated in lagoons.
De: Lagunas aerobias / Escherichia coli / Lodos activados /
Ub: CEPIS
Id: 008/096087 - 5311/WATRE/28(10)
Ap: Prats, D.; Llavador, F.
Ti: Stability of kinetic models from waste stabilization ponds.
Fu: Water research; 28(10):2125-32, Oct. 1994. Tab.
Re: This paper studies the effect of small variations in the value of various parameters on solutions at steady-state in a kinetic model for wastewater stabilization ponds. An analytic method of study is developed together with a function of evaluation whose value provides a measure for stabilizing the results. It was found that the stability of the solutions depends on the mean residence time considered, as this is different for each variable or parameter. This procedure may be applied to any kinetic model which simulated the behavior of a biochemical reactor.
De: Lagunas de estabilización /
Ub: CEPIS
Id: 008/096088 - 5311/WATRE/28(7)
Ap: Xiang-Hua, Wen; Yi, Qian; Xia-Sheng, Gu
Ti: Graphical presentation of the transformation of some nutrients in a wastewater stabilization pond system.
Fu: Water research; 28(7):1659-65, Jul. 1994. Tab.
Re: In order to evaluate the transformation processes of carbon, nitrogen and phosphorus in a wastewater stabilization pond system visually and quantitatively, material transformation graphics of these three elements are produced from the ecological model of a pond system. The model was establisched by the authors based on their own experimental experiences. The results of the analyses of these graphics indicate that the removal rates of carbon are closely related to its transformation quantities; the mechanisms of the wastewater stabilization pond and its difference from the traditional biological treatment system are interpreted further in this study. The study shows that the major characteristics of a pond system beyond the traditional biological treatment system are that the pond system possesses a longer food chain which makes the system more stable and maintains a perfect relationship between bacteria and algae which makes good oxygen and nutrient cycling. Removal of nitrogen and phosphorus mainly depends on the nutrient assimilation of bacteria and algae, since microbial biomass is limited in the pond system, very high removal rates of nitrogen and phosphorus should not be expected using a stabilization pond.
De: Lagunas de estabilización / Nitrógeno / Carbón / Evaluación /
Ub: CEPIS
Id: 008/096919 - 5311/WASCT/32(11)
Ap: Sharkawi, F. El; Sebaie, O. El; Hossam, A.; Kerim, G. Abdel
Ti: Evaluation of Daqahla wastewater treatment plant, aerated lagoon and ponds system.
Fu: Water science and technology; 32(11):111-19, 1995. Tab.
Re: En Egipto la planta de tratamiento de aguas residuales Daqahla incluye dos lagunas anaerobias, una laguna aerada seguida por tres lagunas de maduración. Dicha planta empezó a operar en 1980 y fue escogida como un ejemplo para evaluar un método de costo efectividad para tratamiento de aguas residuales en áreas rurales. Una investigación sanitaria, análisis de laboratorio e investigación de costos fue llevado durante el período entre diciembre de 1991 a setiembre de 1992. Se encontró que la comunidad de Daqahla tiene una alta concentración de aguas residuales caracterizada por un promedio BOD5 de 454 mg/l y SS de 508 mg/l. El sistema fue evaluado y el promedio de la eficiencia de la remoción de sólidos suspendidos,BOD5 y COD fueron de 92, 95 y 93 por ciento respectivamente. Cuando no hubo remoción de amonio y fosfato, con respecto a la eficiencia de las lagunas anaerobias, se notó que casi el 50 por ciento de la carga orgánica fue removida, y esto es consistente con la información. Con el fin de elevar la eficiencia de la laguna aerada y la primera laguna de maduración, el diseño de la carga y la retención del tiempo debe ser tomada en consideración. El proceso de remoción de lodos debe ser considerado desde que la primera laguna de maduración estuvo trabajando como una laguna establecida. Se notó que la segunda y tercera laguna de maduración estuvieron trabajando como laguna facultativa.
De: Tratamiento de aguas residuales / Lagunas aeradas / Lagunas anaerobias / Lagunas de estabilización / Diseño /Costos y análisis de costo /
Ub: CEPIS
Id: 008/097023 - 5311/I49/1613
Ap: Saqqar, Muwaffaq M.; Pescod, M.B.
Ti: Performance evaluation of a major series wastewater stabilization pond system.
Fu: International Association on Water Quality. Third IAWQ International Specialist Conference and Workshop Waste Stabilisation Ponds Technology and Applications. London, IAWQ, 1995. p.3-9. Tab.
Co: Presentado en: IAWQ International Specialist Conference on Waste Stabilisation Ponds Technology and Applications. Joao Pessoa, 27-31 mar. 1995.
Re: Performance evaluation of the whole Alsamra pond system in Jordan, which was investigated for 48 months, has indicated remarkable performance despite the unexpected presence of anoxic ponds in the series. Results showed that the average removal efficiencies in terms of total BOD, soluble BOD5 and CoD were 0.84, 0.85 and 0.74, respectively. Calculating cross correlation factors between these efficiencies and the water temperature series has indicated a positive correlation. Analysis of suspended solids data has shown that lower efficiencies were achieved during the summer months due to the high activity of algae. A positive cross correlation factor was found between faecal coliforms removal efficiency and the water temperature time series.
De: Lagunas de estabilización / Tratamiento de aguas residuales / Evaluación /Parámetros /
Ub: CEPIS
Id: 008/097024 - 5311/I49/1613
Ap: Pinto, Marcelo A. Teixeira; Neder, Klaus D.; Luduvice, Mauricio Leite
Ti: Assessing oxidation ponds design criteria in a tropical town with low water availability.
Fu: International Association on Water Quality. Third IAWQ International Specialist Conference and Workshop Waste Stabilisation Ponds Technology and Applications. London, IAWQ, 1995. p.10-7. Ilus.
Co: Presentado en: IAWQ International Specialist Conference on Waste Stabilisation Ponds Technology and Applications. Joao Pessoa, 27-31 mar. 1995.
Re: The waste stabilization pond system of Brazlandia consists in two series of anaerobic and facultative ponds running in parallel. Due to the low water availability in the region and the growth of the population, the design conditions of hydraulic retention time and organic loading were strongly modified during operational period. Assessing of nine years of operational data in comparison with the current design approaches showed that this situation do not affected the anaerobic pond efficiency. However, despite of what is found in the literature, the increase of anaerobic pond water temperature beyond 20 øC was accompanied by decrease in COD removal efficiency. The longer retention time observed in the facultative ponds have favored the increase of algae concentration in the pond, which reduced the overall COD removal efficiency. However, when filtered sample is taken in consideration, the values easily fit the empirical models proposed in the literature. No significant correlation was obtained between complete mixing flow model and operational data, what suggests that the reaction constant K is not so constant. In addition of its dependence on temperature, K(filt) values showed a statistically significant correlation with applied COD load.
De: Lagunas anaerobias / Lagunas facultativas / Lagunas de estabilización / Tratamiento de aguas residuales / Demanda química de oxígeno / Remoción de contaminantes /
Ub: CEPIS
Id: 008/097025 - 5311/I49/1613
Ap: Rojas Céspedes, Jenny
Ti: Performance of waste water stabilization ponds systems in Bolivia.
Fu: International Association on Water Quality. Third IAWQ International Specialist Conference and Workshop Waste Stabilisation Ponds Technology and Applications. London, IAWQ, 1995. p.18-26. Tab.
Co: Presentado en: IAWQ International Specialist Conference on Waste Stabilisation Ponds Technology and Applications. Joao Pessoa, 27-31 mar. 1995.
Re: The work was carried out to evaluate the efficiency of stabilization ponds working in four major cities of Bolivia: Santa Cruz (409 m.a.s.l), Tarija (1880 m.a.s.l), Cochabamba (2560 m.a.s.l) and El Alto de La Paz (4050 m.a.s.l.), covering a period of time of two years. Each treatment plant received different incoming flows and organic loads an are operated by independent municipal enterprises with similar organizative procedures. The work consisted in the physical-chemical and biological analysis of the incoming and output flows for each pond, following a sampling plan and employing standardized methods of analysis. According to the results, if Phaecal coliform removal and organic matter removal are to be used as indicators of the effciency of removal, it can be concluded that stabilization ponds are a convenient and efficient waste water treatment system for the four Bolivian cities studied, working successfully at medium and high altitudes, but considerably better in the tropical part of the country, due to the general warmer and other favorable climatic conditions. Waste water treatment plants working as anaerobic-facultative-maturation systems have considerable higher removal capacities as compared to facultative-maturation systems.
De: Lagunas de estabilización / Materia orgánica / Tratamiento biológico /
Ub: CEPIS
Id: 008/097026 - 5311/I49/1613
Ap: Johansson, Per; Pernrup, Marie; Rangeby, Mikael
Ti: Low-cost upgrading of an over-sized waste water stabilisation pond system in Mindelo, Cape Verde.
Fu: International Association on Water Quality. Third IAWQ International Specialist Conference and Workshop Waste Stabilisation Ponds Technology and Applications. London, IAWQ, 1995. p.27-34. Tab.
Co: Presentado en: IAWQ International Specialist Conference on Waste Stabilisation Ponds Technology and Applications. Joao Pessoa, 27-31 mar. 1995.
Re: Water is scarce in Cape Verde. In the city Mindelo almost all fresh water has to be produced by desalination of sea water. In this perspective, reuse of treated waste water for agricultural purposes is a very interesting alternative. The waste water stabilisation pond system in Mindelo is over-sized, with high evaporation and increasing salinity in the effluent water as a result. The salinity is already very high in the influent and with present process configuration the effluent is unusable for irrigation. The treatment plant has to be operated with less surface area to minimise the evaporation. This, on the other hand, means that an acceptable bacteriological quality in the effluent will not be achieved. By subdividing the ponds with removable plastic tarpaulins, a much smaller volume is needed to achieve this. The plastic tarpaulin can be moved and the process may be configured to different influent flows. The technique of subdividing ponds with a plastic tarpaulin is achieved at low cost and is very simple. The bacterial die-off constant, K, in the maturation ponds has been found to be around 2.65 d1 at 26øC, which is comparable to results determined elsewhere. The bacterial die-off constant in the anaerobic pond was found to be much lower, 0.3 d1. Operational strategies for different flows are presented.
De: Lagunas de estabilización / Uso de aguas residuales / Bacterias /
Ub: CEPIS
Id: 008/097028 - 5311/I49/1613
Ap: Saqqar, Muwaffaq M.; Pescod, M.B.
Ti: Performance evaluation of anoxic and facultative wastewater stabilization ponds.
Fu: International Association on Water Quality. Third IAWQ International Specialist Conference and Workshop Waste Stabilisation Ponds Technology and Applications. London, IAWQ, 1995. p.37-42. Tab.
Co: Presentado en: IAWQ International Specialist Conference on Waste Stabilisation Ponds Technology and Applications. Joao Pessoa, 27-31 mar. 1995.
Re: The performance of anoxic and facultative ponds in Jordan was investigated for 12 months. Calculated values of the first order kinetic equation rate for C(BOD) removal (KCBOD) has resulted in different K(CBOD)'s for different ponds in the same month, at the same temperature. It is evident that factors other than temperature must influence values of K(CBOD). The K(CBOD) values determined were generally lower than those reported in the literature. The maximum value found was only 0.16 (/day). A pond was emptied after 18 months of operation and sediment was found randomly distributed over the pond are, with a depth ranging from 2 to 6 cm. A simple model has been established to estimate sediment depth (Hs in cm) in terms of the operating time in months (t).
De: Lagunas de estabilización / Lagunas facultativas / Sedimentos / Evaluación /
Ub: CEPIS
Id: 008/097029 - 5311/I49/1613
Ap: Rennó, Célia Regina Alves; Souza, Ronaldo Matias de
Ti: Utilizaçao do sist